<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veterinary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ветеринария сегодня</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Veterinary Science Today</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-196X</issn><issn pub-type="epub">2658-6959</issn><publisher><publisher-name>"Veinard"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29326/2304-196X-2024-13-1-78-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veterinary-794</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ | ЭПИЗООТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES | EPIZOOTOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль иксодовых клещей в распространении и циркуляции возбудителей клещевых инфекций и инвазий на территории Белорусского Поозерья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role of ixodid ticks in tick-borne pathogen spread and circulation in the Belarusian Lakeland</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6829-1639</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осмоловский</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osmolovsky</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Осмоловский Александр Александрович, магистр вет. наук, аспирант кафедры эпизоотологии и инфекционных болезней</p><p>ул. 1-я Доватора, 7/11, г. Витебск, 210026</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr A. Osmolovsky, Master of Sci. (Veterinary Medicine), Postgraduate Student, Department of Epizootology and Infectious Diseases</p><p>7/11 Dovatora str., Vitebsk 210026</p></bio><email xlink:type="simple">alexandr-osmolovsky1997@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8346-2988</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Субботина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Subotsina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Субботина Ирина Анатольевна, канд. вет. наук, доцент кафедры эпизоотологии и инфекционных болезней</p><p>ул. 1-я Доватора, 7/11, г. Витебск, 210026</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iryna A. Subotsina, Cand. Sci. (Veterinary Medicine), Associate Professor, Department of Epizootology and Infectious Diseases</p><p>7/11 Dovatora str., Vitebsk 210026</p></bio><email xlink:type="simple">irin150680@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Витебская ордена «Знак Почета» академия ветеринарной медицины» (УО «ВГАВМ»)</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vitebsk State Academy of Veterinary Medicine</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>78</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осмоловский А.А., Субботина И.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осмоловский А.А., Субботина И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osmolovsky A.A., Subotsina I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/794">https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/794</self-uri><abstract><p>Приведены результаты анализа эколого-эпизоотологической и эпидемиологической значимости иксодовых клещей в распространении и циркуляции возбудителей клещевых инфекций на территории Белорусского Поозерья. Сбор образцов проводили с апреля по ноябрь 2022 г. на объектах открытой при­роды Витебского района, при этом пройдено 8 маршрутов, отработано 18 флаго-километров, собрано 529 экземпляров клещей, в том числе 350 взрослых имаго и 179 нимф. Родовую и видовую принадлежность иксодовых клещей устанавливали с помощью определителя Н. А. Филипповой. Все отловленные особи были исследованы на наличие генетического материала Borrelia spp., Anaplasma spp. (Ehrlichia spp.), Babesia spp. и Tick-borne encephalitis virus методом полимеразной цепной реакции в режиме реального времени с использованием набора реагентов для экстракции нуклеиновых кислот из объектов окружающей среды в соответствии с инструкцией производителя. Группировку проб осуществляли в соответствии с МУ 3.1.1027-01 «Сбор, учет и подготовка к лабораторному исследованию кровососущих членистоногих – переносчиков возбудителей природно-очаговых инфекций», при этом в одну пробу включали только одного клеща. Определено, что различия в показателях численности иксодовых клещей и встречаемости в них генетических маркеров возбудителей клещевых инфекций имеют определенную связь с экологическими особенностями изучаемых территорий. Установлено, что в Белорусском Поозерье фауна эпидемически и эпизоотически значимых видов клещей, способствующих распространению трансмиссивных инфекций и инвазий, представлена клещами родов Ixodes и Dermacentor, индекс встречаемости составил 70,1 и 29,9% соответственно. Показано, что спектр возбудителей инфекционных заболеваний, передаваемых иксодовыми клещами, на исследуемых территориях Витебского района в 61,7% случаев пред­ставлен Borrelia spp., в 25,8% – Anaplasma spp. (Ehrlichia spp.) и в 25% – Babesia spp., при этом микст-инфицированность переносчиков составила 10,8%. Генетический материал вируса клещевого энцефалита в пробах обнаружен не был. Общая инфицированность иксодовых клещей составляла 22,7%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Results of ixodid tick analysis for their ecological, epizootological and epidemiological significance for tick-borne pathogen spread across the Belarusian Lakeland are presented. The ticks were collected in publicly accessible areas of the Vitebsk Raion in April – November 2022: 8 routes were tracked, 18 flag-km were passed, 529 tick specimens were collected, including 350 imago ticks and 179 nymph ticks. The ixodid tick genus and species were determined using N. A. Filippova’s ixodid tick determinator. All caught ticks were tested for Borrelia spp., Anaplasma spp. (Ehrlichia spp.), Babesia spp. and Tick-borne encephalitis virus genetic materials with real-time polymerase chain reaction using the reagent kit for nucleic acid extraction from environmental samples in accordance with the manufacturer’s instruc­tions. The specimens were grouped in accordance with the MG 3.1.1027-01 “Collection, recording and preparation for laboratory tests of blood-sucking arthropods being vectors of natural focal infections”; therewith, one specimen includes only one tick. Differences in the numbers of ixodid ticks and the occurrence of genetic markers of tick-borne pathogens in them were found to be associated with ecological characteristics of the examined territories. The following epidemically and epizootically significant ticks contributing to transmissible infection and invasion spread were found in the Belarusian Lakeland: ticks of Ixodes and Dermacentor genera; their frequency index was 70.1 and 29.9%, respectively. Tick-transmitted pathogen prevalence rate in the examined territories of the Vitebsk Raion was as follows: 61.7% for Borrelia spp., 25.8% for Anaplasma spp. (Ehrlichia spp.) and 25% for Babesia spp., mixed infections were found in 10.8% of the ticks. No tick-borne encephalitis virus genetic materials were found in the specimens. Total infection rate for ixodid ticks was 22.7%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Белорусское Поозерье</kwd><kwd>иксодовые клещи</kwd><kwd>трансмиссивные инфекции</kwd><kwd>боррелиоз</kwd><kwd>анаплазмоз (эрлихиоз)</kwd><kwd>бабезиоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Belarusian Lakeland</kwd><kwd>ixodid ticks</kwd><kwd>transmission infections</kwd><kwd>borreliosis</kwd><kwd>anaplasmosis (ehrlichiosis)</kwd><kwd>babesiosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишаева Н. П., Дракина С. А., Стегний В. А. Мультизараженность иксодовых клещей возбудителями вирусно-бактериальных инфекций в Республике Беларусь. Национальные приоритеты России. 2011; 2 (5): 43–44. EDN: XQXLUL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishaeva N. P., Drakina S. A., Stegniy V. A. Mul’tizarazhennost’ iksodovykh kleshchei vozbuditelyami virusno-bakterial’nykh infektsii v Respublike Belarus’ = Multi-infection of ixodid ticks with pathogens of viral and bacterial infections in the Republic of Belarus. National priorities of Russia. 2011; 2 (5): 43–44. EDN: XQXLUL (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ястребов В. К., Рудаков Н. В., Шпынов С. Н. Трансмиссивные клещевые природно-очаговые инфекции в Российской Федерации: тенденции эпидемического процесса, актуальные вопросы профилактики. Сибирский медицинский журнал. 2012; 111 (4): 91–93. EDN: OZHWNX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yastrebov V. K., Rudakov N. V., Shpynov S. N. Transmissive tick-borne natural focal infections in the Russian Federation: trends of the epidemiological process, actual prophylaxis problems. Siberian Medical Journal. 2012; 111 (4): 91–93. EDN: OZHWNX (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medlock J. M., Leach S. A. Effect of climate change on vector-borne disease risk in the UK. Lancet Infectious Diseases. 2015; 15 (6): 721–730. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(15)70091-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medlock J. M., Leach S. A. Effect of climate change on vector-borne disease risk in the UK. Lancet Infectious Diseases. 2015; 15 (6): 721–730. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(15)70091-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dantas-Torres F. Climate change, biodiversity, ticks and tick-borne diseases: The butterfly effect. International Journal for Parasitology: Parasites and Wildlife. 2015; 4 (3): 452–461. https://doi.org/10.1016/j.ijppaw.2015.07.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dantas-Torres F. Climate change, biodiversity, ticks and tick-borne diseases: The butterfly effect. International Journal for Parasitology: Parasites and Wildlife. 2015; 4 (3): 452–461. https://doi.org/10.1016/j.ijppaw.2015.07.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лубова В. А., Леонова Г. Н., Шутикова А. Л. Роль иксодовых клещей в циркуляции возбудителей клещевых инфекций на юге Дальнего Востока. Экология человека. 2020; 27 (2): 58–64. https://doi.org/10.33396/1728-0869-2020-2-58-64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubova V. A., Leonova G. N., Shutikova A. L. Role of ixodic ticks in circulation of tick-borne infections in the south of the Far East. Ekologiya Cheloveka (Human Ecology). 2020; 27 (2): 58–64. https://doi.org/10.33396/1728-0869-2020-2-58-64 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стасюкевич С. И., Патафеев В. А., Столярова Ю. А., Кузнецова Д. С. Анализ и обзор состояния мер борьбы с паразитическими членистоногими Республики Беларусь. Российский паразитологический журнал. 2018; 12 (3): 92–96. https://doi.org/10.31016/1998-8435-2018-12-3-92-96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stasiukevich S. I., Patafeev V. A., Stolarova Yu. A., Kuznetsova D. S. Analysis and review of situation with control measures against parasitic arthopods of the Republic of Belarus. Russian Journal of Parasitology. 2018; 12 (3): 92–96. https://doi.org/10.31016/1998-8435-2018-12-3-92-96 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korenberg E. I. Problems in the study and prophylaxis of mixed infections transmitted by ixodid ticks. International Journal of Medical Microbiology Supplements. 2004; 293 (37): 80–85. https://doi.org/10.1016/s1433-1128(04)80012-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenberg E. I. Problems in the study and prophylaxis of mixed infections transmitted by ixodid ticks. International Journal of Medical Microbiology Supplements. 2004; 293 (37): 80–85. https://doi.org/10.1016/s1433-1128(04)80012-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин Ю. В., Усков А. Н., Козлов С. С. Лайм-боррелиоз (иксодовые клещевые боррелиозы). СПб.: Фолиант; 2000. 155 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin Yu. V., Uskov A. N., Kozlov S. S. Lyme borreliosis (ixodid ticks-borne borreliosis). Saint Petersburg: Foliant; 2000. 155 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов Н. М., Счесленок Е. П., Коренберг Э. И., Горелова Н. Б., Постик Д., Барантон Г. Генотипирование штаммов Borrelia burgdorferi sensu lato, выделенных в Беларуси от клещей Ixodes ricinus. Медицинская паразитология и паразитарные болезни. 1998; (4): 21–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimov N. M., Scheslenok E. P., Korenberg E. I., Gorelova N. B., Postic D., Baranton G. The genotyping of strains of Borrelia burgdorferi sensu lato isolated in Byelarus from Ixodes ricinus ticks. Medical parasitology and parasitic diseases. 1998; (4): 21–22. PMID: 10050547 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишаева Н. П., Протас И. И., Игнатьев Г. М., Верещако Н. С., Дракина С. А., Володкович О. И. и др. Зараженность иксодовых клещей патогенными для человека возбудителями инфекций в Минске. Здравоохранение. 2011; 1: 26–29. EDN: RDYRWL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishaeva N. P., Protas I. I., Ignatiev G. M., Vereshchako N. S., Drakina S. A., Volodkovich O. I., et al. Contamination of ixodidodea with pathogenic for humans agents causing infections in Minsk. Healthcare. 2011; 1: 26–29. EDN: RDYRWL (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудакова С. А., Теслова О. Е., Канешова Н. Е., Штрек С. В., Якименко В. В., Пеньевская Н. А. Геновидовое разнообразие боррелий в иксодовых клещах на территории юга Западной Сибири. Проблемы особо опасных инфекций. 2019; (4): 92–96. https://doi.org/10.21055/0370-1069-2019-4-92-96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudakova S. A., Teslova O. E., Kaneshova N. E., Shtrek S. V., Yakimenko V. V., Penyevskaya N. A. Genospecies diversity of Borrelia in Ixodes ticks of the West Siberia. Problems of Particularly Dangerous Infections. 2019; (4): 92–96. https://doi.org/10.21055/0370-1069-2019-4-92-96 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлова Т. И., Цвирко Л. С., Сеньковец Т. А., Логинов Д. Н. Зараженность иксодовых клещей (Ixodes ricinus и Dermacentor reticulatus) вирусом клещевого энцефалита в Белорусском Полесье. Веснік Палескага дзяржаўнага універсітэта. Серыя прыродазнаўчых навук. 2014; 1: 23–27. EDN: TVQCNN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilova T. I., Tsvirko L. S., Sencovets T. A., Loginov D. N. Investigation of ixodoidea ticks (Ixodes ricinus and Dermacentor reticulatus) infectiousness by tick-borne encephalitis virus in Belarussian Polessye. Bulletin of Polessky State University. Series in Natural Sciences. 2014; 1: 23–27. EDN: TVQCNN (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марцинкевич Г. И., Клицунова Н. К., Хараничева Г. Т., Якушко О. Ф., Логинова Л. В. Ландшафты Белоруссии. Минск: Университетское; 1989. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsinkevich G. I., Klitsounova N. K., Kharanicheva G. T., Yakushko O. F., Loginova L. V. Landscapes of Byelorussia. Minsk: Universitetskoe; 1989. 239 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андриевская А. С. Глава 1. История изучения и природные условия Белорусского Поозерья. https://geoekoproekt.by/stories/glava-1-istoriya-izucheniya-i-prirodnye-usloviya-belorusskogo-poozerya-andrievskaya (дата обращения: 20.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrievskaya A. S. Glava 1. Istoriya izucheniya i prirodnye usloviya Belorusskogo Poozer’ya = Chapter 1. History of the Belarusian Lakeland investigation and it natural conditions. https://geoekoproekt.by/stories/glava-1-istoriya-izucheniya-i-prirodnye-usloviya-belorusskogo-poozerya-andrievskaya (date of access: 20.11.2023). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астапов А. Клещевые инфекции в Беларуси: эпидемиология, клиника, лечение и профилактика. https://www.bsmu.by/universitet/universitet-v-smi/kleshchevye-infektsii-v-belarusi-epidemiologiya-klinika-lechenie-i-profilaktika/?ysclid=lrk9p8iexe329786699 (дата обращения: 05.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astapov A. Kleshchevye infektsii v Belarusi: epidemiologiya, klinika, lechenie i profilaktika = Tick-borne infections in Belarus: epidemiology, clinical picture, treatment and prevention. https://www.bsmu.by/universitet/universitet-v-smi/kleshchevye-infektsii-v-belarusi-epidemiologiya-klinika-lechenie-i-profilaktika/?ysclid=lrk9p8iexe329786699 (date of access: 05.11.2023). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспятова Л. А., Бугмырин С. В. Иксодовые клещи Карелии (распространение, экология, клещевые инфекции): учебно-методическое пособие. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН; 2012. 100 с. EDN: QKUVXJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespyatova L. A., Bugmyrin S. V. Ixodid ticks of Karelia (expantion, ecology, the main tick-borne infect): study manual. Petrozavodsk: Karelian Research Centre of RAS; 2012. 100 р. EDN: QKUVXJ (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Береснев В. В., Ефимик В. Е. Особенности экологии клещей Dermacentor reticulatus Fabricius, 1794 в Пермском крае. Вестник Пермского университета. Серия: Биология. 2022; 3: 204–211. https://doi.org/10.17072/1994-9952-2022-3-204-211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beresnev V. V., Efimik V. E. Features of the ecology of ticks Dermacentor reticulatus Fabricius, 1794 in Perm Krai. Bulletin of Perm University. Biology. 2022; 3: 204–211. https://doi.org/10.17072/1994-9952-2022-3-204-211 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Т. В., Игнатькова А. С., Дорофеев Э. М., Попов В. П., Орлов Д. С. Распространение, численность и эпизоотологическое значение клеща Dermacentor reticulatus на территории Тульской области. Проблемы особо опасных инфекций. 2016; (4): 20–24. https://doi.org/10.21055/0370-1069-2016-4-20-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova T. V., Ignat’kova A. S., Dorofeev E. M., Popov V. P., Orlov D. S. Dissemination, abundance rates and epizootiological significance of the tick Dermacentor reticulatus in the territory of the Tula Region. Problems of Particularly Dangerous Infections. 2016; (4): 20–24. https://doi.org/10.21055/0370-1069-2016-4-20-24 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков С. А., Бессолицына Е. А., Столбова Ф. С., Дармов И. В. Анализ инфицированности клещей видов Ixodes persulcatus и Dermacentor reticulatus возбудителями трансмиссивных заболеваний на территории Кировской области. Инфекция и иммунитет. 2016; 6 (2): 173–178. https://doi.org/10.15789/2220-7619-2016-2-173-178</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov S. A., Bessolytsina E. A., Stolbova F. S., Darmov I. V. Analysis of ticks of Ixodes persulcatus и Dermacentor reticulatus species with transmissible diseases in Kirov Region. Russian Journal of Infection and Immunity. 2016; 6 (2): 173–178. https://doi.org/10.15789/2220-7619-2016-2-173-178 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островский А. М. Иксодовые клещи – переносчики возбудителей трансмиссивных инфекций в Беларуси. Самарская Лука: проблемы региональной и глобальной экологии. 2017; 26 (4): 16–36. https://cyberleninka.ru/article/n/iksodovye-kleschi-perenoschiki-vozbuditeley-transmissivnyh-infektsiy-v-belarusi (дата обращения: 05.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostrovsky A. M. Ixodes ticks are vectors of pathogens transmissible infections in Belarus. Samarskaya Luka: problems of regional and global ecology. 2017; 26 (4): 16–36. https://cyberleninka.ru/article/n/iksodovye-kleschi-perenoschiki-vozbuditeley-transmissivnyh-infektsiy-v-belarusi (date of access: 05.11.2023). (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г. Г. Распространение вирусных природно-очаговых инфекций в Российской Федерации и меры по их профилактике. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2000; 4: 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G. G. Rasprostranenie virusnykh prirodno-ochagovykh infektsii v Rossiiskoi Federatsii i mery po ikh profilaktike = Natural focal viral infection occurrence in the Russian Federation and measures for their prevention. Epidemiology and Infectious Diseases. Current Items. 2000; 4: 4–8. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bush L. M., Vazquez-Pertejo M. T. Tick borne illness – Lyme disease. Disease-a-Month. 2018; 64 (5); 195–212. https://doi.org/10.1016/j.disamonth.2018.01.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bush L. M., Vazquez-Pertejo M. T. Tick borne illness – Lyme disease. Disease-a-Month. 2018; 64 (5); 195–212. https://doi.org/10.1016/j.disamonth.2018.01.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестопалов Н. В., Шашина Н. И., Германт О. М., Олехнович Е. И., Пакскина Н. Д., Морозова Н. С. и др. Информационно-методическое письмо «Заболеваемость природно-очаговыми клещевыми инфекциями в Российской Федерации и неспецифическая профилактика клещевого вирусного энцефалита, иксодовых клещевых боррелиозов, Крымской геморрагической лихорадки и других инфекций, возбудителей которых передают иксодовые клещи (по состоянию на 01.01.2016 г.)». Дезинфекционное дело. 2016; 1 (95): 57–61. EDN: VPICGH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestopalov N. V., Shashina N. I., Germant O. M., Olekhnovich E. I., Pakskina N. D., Morozova N. S., et al. The information and methodical letter “Incidence of natural and focal tick-borne infections in the Russian Federation and nonspecific preventive measures of tick-borne viral encephalitis, ixodic tick-borne borreliosis, crimean-congo hemorrhagic fever and different infections, which agents are passed by ixodic ticks (according to 01.01.2016)”. Disinfection Affairs. 2016; 1 (95): 57–61. EDN: VPICGH (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин Ю. В., Усков А. Н., Ющук Н. Д., Бургасова О. А., Кареткина Г. Н. Иксодовые клещевые боррелиозы (этиология, эпидемиология, клиника, диагностика, лечение и профилактика). М.: ВУНМЦ Росздрава; 2007. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin Yu. V., Uskov A. N., Yushchuk N. D., Burgasova O. A., Karetkina G. N. Lyme›s borreliosis (aetiology, epidemiology, clinical symptoms, diagnosis, treatment and prevention). Moscow: ARTSMC Roszdrav; 2007. 46 p. EDN: TBLNHX (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбатов А. В., Чулкина И. А. Современная таксономия анаплазмоза животных. Теория и практика борьбы с паразитарными болезнями: сборник научных статей по материалам конференции (18–20 мая 2022 г., Москва). 2022; 23: 142–148. https://doi.org/10.31016/978-5-6046256-9-9.2022.23.142-148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatov A. V., Chulkina I. A. Current taxonomy of animal anaplasmosis. Theory and Practice of Parasitic Disease Control: Collection of Scientific Articles adapted from the International Scientific Conference (18–20 May 2022, Moscow). 2022; 23: 142–147. https://doi.org/10.31016/978-5-6046256-9-9.2022.23.142-148 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулюкин М. И., Заблоцкий В. Т., Белименко В. В., Христиановский П. И., Саруханян А. Р. Кровепаразитарные болезни домашних животных: атлас. М.: ЗооВетКнига; 2013. 86 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulyukin M. I., Zablotsky V. T., Belimenko V. V., Khristianovsky P. I., Sarukhanyan A. R. Blood protozoan diseases of domestic animals: Atlas. Moscow: ZooVetKniga; 2013. 86 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Н. А., Георгиу Х., Мутузкина З. П., Заблоцкий В. Т. О природной очаговости анаплазмоза крупного рогатого скота. Биолого-экологические проблемы заразных болезней диких животных и их роль в патологии сельскохозяйственных животных и людей: международная научно-практическая конференция (Покров, 16–18 апреля 2002 г.). Покров; 2002; 276–277. EDN: TEPNXZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov N. A., Georgiou Kh., Mutuzkina Z. P., Zablotsky V. T. O prirodnoi ochagovosti anaplazmoza krupnogo rogatogo skota = About bovine anaplasmosis nidelity. Biologo-ekologicheskie problemy zaraznykh boleznei dikikh zhivotnykh i ikh rol’ v patologii sel’skokhozyaistvennykh zhivotnykh i lyudei: mezhdunarodnaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya (Pokrov, 16–18 aprelya 2002 g.) = Biological and ecological aspects of contagious wild animal diseases and their role in livestock animal and human pathology: International Scientific and Practical Conference (Pokrov, 16–18 April, 2002). Pokrov; 2002; 276–277. EDN: TEPNXZ (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ятусевич А. И., Хомченко Н. Г. Некоторые вопросы экологии и биологии иксодовых клещей в северо-восточной части Витебской области. Ветеринарный журнал Беларуси. 2019; 2 (11): 116–119. EDN: YFHBYA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yatusevich A. I., Khomchenko N. G. Some questions of ecology and biology of ixodic mits in the north-east part of Vitebsk region. Veterinarnyi zhurnal Belarusi. 2019; 2 (11): 116–119. EDN: YFHBYA (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ятусевич А. И., Каплич В. М., Ятусевич И. А., Скуловец М. В., Герасимчик В. А., Стасюкевич С. И. и др. Арахноэнтомозные болезни животных: монография. Витебск: ВГАВМ; 2019. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yatusevich A. I., Kaplich V. M., Yatusevich I. A., Skulovets M. V., Gerasimchik V. A., Gerasimchik V. A., et al. Arachnoentomous diseases of animals. Vitebsk: VSAVM; 2019. 304 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малов В. А., Токмалаев А. К., Еровиченков А. А., Цветкова Н. А., Садыкова В. Д., Сметанина С. В. и др. Бабезиоз человека. Терапевтический архив. 2013; 85 (11): 62–66. EDN: RTKZET</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malov V. A., Tokmalaev A. K., Erovichenkov A. A., Tsvetkova N. A., Sadykova V. D., Smetanina S. V., et al. Human babesiasis. Terapevticheskii arkhiv. 2013; 85 (11): 62–66. EDN: RTKZET (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
