<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veterinary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ветеринария сегодня</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Veterinary Science Today</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-196X</issn><issn pub-type="epub">2658-6959</issn><publisher><publisher-name>"Veinard"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29326/2304-196X-2020-2-33-89-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veterinary-473</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БОЛЕЗНИ ПТИЦ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AVIAN DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мониторинг микоплазмозов птиц в Российской Федерации в 2019 году</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avian mycoplasmosis monitoring in the Russian Federation in 2019</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2736-3130</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меньщикова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Menshchikova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Меньщикова Анжелика Эдуардовна, к андидат биологических наук, руководитель сектора серомониторинга лаборатории эпизоотологии и мониторинга</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Angelica E. Menshchikova, Candidate of Science (Biology), Head of Seromonitoring Sector, Laboratory for Epizootology and Monitoring</p></bio><email xlink:type="simple">menschikova@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6648-3338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брундакова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Brundakova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Брундакова Татьяна Николаевна, ведущий биолог лаборатории эпизоотологии и мониторинга</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana N. Brundakova, Leading Biologist, Laboratory for Epizootology and Monitoring</p></bio><email xlink:type="simple">brundakova@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8819-0720</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Волков Михаил Сергеевич, кандидат ветеринарных наук, заведующий лабораторией эпизоотологии и  мониторинга</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail S. Volkov, Candidate of Sciences (Veterinary Medicine), Head of Laboratory for Epizootology and Monitoring</p></bio><email xlink:type="simple">volkov_ms@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7489-1772</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ирза</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Irza</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирза Виктор Николаевич, доктор ветеринарных наук, главный научный сотрудник ИАЦ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor N. Irza, Doctor of Sciences (Veterinary Medicine), Chief Researcher, Information and Analysis Centre</p></bio><email xlink:type="simple">irza@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Федеральный центр охраны здоровья животных» (ФГБУ «ВНИИЗЖ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGBI “Federal Centre for Animal Health” (FGBI “ARRIAH”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>89</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Меньщикова А.Э., Брундакова Т.Н., Волков М.С., Ирза В.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Меньщикова А.Э., Брундакова Т.Н., Волков М.С., Ирза В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Menshchikova A.E., Brundakova T.N., Volkov M.S., Irza V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/473">https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/473</self-uri><abstract><p>Микоплазмозы в условиях интенсивного ведения птицеводства и высокой концентрации поголовья птицы на ограниченной территории наносят промышленному птицеводству значительный экономический ущерб. Наибольший интерес представляют респираторный микоплазмоз и инфекционный синовит птиц, возбудителями которых являются Mycoplasma gallisepticum и Mycoplasma synoviae соответственно. Поскольку оба заболевания включены в список нотифицируемых болезней Всемирной организации здравоохранения животных (МЭБ), необходим постоянный контроль за их распространением. В статье представлен анализ результатов серологических исследований на предмет выявления антител к возбудителям микоплазмозов птиц за 2019 г. При тестировании 2401 пробы сывороток крови кур методом иммуноферментного анализа было выявлено 6 проб, положительных на респираторный микоплазмоз птиц, и 129 проб, положительных на инфекционный синовит. Результаты мониторинговых исследований проб, поступивших из 31 птицеводческого хозяйства 9 субъектов Российской Федерации, свидетельствуют о снижении количества инфицированных Mycoplasma gallisepticum стад и стабильной ситуации по Mycoplasma synoviae.Улучшение эпизоотической ситуации по респираторному микоплазмозу на птицефабриках закрытого типа может быть связано с комплектованием родительских промышленных стад из благополучных по данному заболеванию источников, изменением санитарно-гигиенических условий, ликвидацией факторов, провоцирующих заболевание, а также с применением средств специфической профилактики в родительских стадах бройлерного производства. Ситуация по распространению инфекционного синовита остается напряженной, несмотря на уменьшение количества хозяйств, инфицированных Mycoplasma synoviae, по сравнению с результатами мониторинга 2015–2018 гг. Наибольшее количество серопозитивных стад выявлено в хозяйствах яичного направления продуктивности, их удельный вес в 2019 г. составил 50,0%. Для более полного отражения ситуации по распространению данных инфекций в промышленном птицеводстве России представляется целесообразным в 2020 г. увеличение объема исследований и количества обследованных хозяйств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Under the conditions of intensive poultry farming and high concentration of poultry in a limited area mycoplasmoses cause significant economic damage to commercial poultry farming. Of greatest interest are respiratory mycoplasmosis and infectious synovitis, the causative agents of which are Mycoplasma gallisepticum and Mycoplasma synoviae, respectively. Considering that both diseases are included in the OIE list of notifiable diseases, it is necessary to perform constant control for their spread. The paper presents an analysis of serological test results for antibodies to mycoplasmosis agents in 2019. Six respiratory mycoplasmosis positive samples – and 129 infectious synovitis positive samples were detected when testing 2,401 chicken serum samples by the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The results of monitoring tests of samples received from 31 poultry farms (nine RF Subjects) indicate a decrease in the number of Mycoplasma gallisepticuminfected stocks and stable Mycoplasma synoviae situation. The respiratory mycoplasmosis epidemic situation on indoor poultry farms might have improved due to obtaining the poultry for commercial parent stocks from mycoplasmosis-free sources, better sanitary and hygienic conditions, elimination of the disease provoking factors, and the use of the disease-specific means of prevention in the parent broiler stocks. The infectious synovitis situation remains tense despite the fact that the number of Мycoplasma synoviae-infected farms decreased in comparison with the monitoring results for 2015–2018. Most seropositive stocks were detected on the layer farms (50.0% – in 2019). It seems appropriate to increase the amount of tests to be performed and the number of farms covered by testing in 2020 to more fully present the disease spread situation in commercial poultry farming in Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>серологический мониторинг</kwd><kwd>респираторный микоплазмоз (Mycoplasma gallisepticum)</kwd><kwd>инфекционный синовит (Mycoplasma synoviae)</kwd><kwd>иммуноферментный анализ</kwd><kwd>специфические антитела</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>serological monitoring</kwd><kwd>respiratory mycoplasmosis (Mycoplasma gallisepticum)</kwd><kwd>infectious synovitis (Mycoplasma synoviae)</kwd><kwd>enzyme-linked immunosorbent assay</kwd><kwd>specific antibodies</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в  рамках бюджетного финансирования при проведении государственного эпизоотологического мониторинга (приказ Россельхознадзора № 1519 от 28.12.2018).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This research was performed as part of government funding within official epidemiological monitoring (the Rosselkhoznadzor order No. 1519 of 28.12.2018).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борхсениус С. Н., Чернова О. А. Микоплазмы. Цитология. 1987; 29 (4): 379–390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borchsenius S. N., Chernova O. A. Mycoplasmas [Mikoplazmy]. Cell and Tissue Biology. 1987; 29 (4): 379–390. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борхсениус С. Н., Чернова О. А. Микоплазмы: молекулярная и клеточная биология, патогенность, диагностика. Л.: Наука, 1989. 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borchsenius S. N., Chernova O. A. Mycoplasmas: molecular and cellular biology, pathogenicity, diagnostics [Mikoplazmy: molekulyarnaya i kletochnaya biologiya, patogennost’, diagnostika]. L.: Nauka; 1989. 156 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция о мероприятиях по борьбе с респираторным микоплазмозом птиц: утв. ГУВ МСХ СССР 28 ноября 1969 г. Режим доступа: http://www.libussr.ru/doc_ussr/usr_7199.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions on measures for respiratory mycoplasmosis control in birds [Instrukciya o meropriyatiyah po bor’be s respiratornym mikoplazmozom ptic]: approved by the Vet. Dep., USSR MoA, November 28, 1969. Available at: http://www.libussr.ru/doc_ussr/usr_7199.htm. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Респираторный микоплазмоз птиц. В кн.: Микоплазмозы животных. Под ред. акад. Я. Р. Коваленко. М.: Колос; 1976; 225–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avian respiratory mycoplasmosis [Respiratornyj mikoplazmoz ptic]. In: Mycoplasmosis in Animals [Mikoplazmozy zhivotnyh]. Ed. by Ya. R. Kovalenko. М.: Kolos; 1976; 225–256. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avian mycoplasmosis (Mycoplasma gallisepticum). In: OIE. Terrestrial Animal Health Code. Vol. 2. Recommendations applicable to OIE Listed diseases and other diseases of importance to international trade. 2019. Available at: https://www.oie.int/index.php?id=169&amp;L=0&amp;htmfile=chapitre_mycoplasma_gallisepticum.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avian mycoplasmosis (Mycoplasma gallisepticum). In: OIE. Terrestrial Animal Health Code. Vol. 2. Recommendations applicable to OIE Listed diseases and other diseases of importance to international trade. 2019. Available at: https://www.oie.int/index.php?id=169&amp;L=0&amp;htmfile=chapitre_mycoplasma_gallisepticum.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровин Р. Н., Зеленский В. П., Грошева Г. А. Лабораторная диагностика болезней птиц: справочник. М.: Агропромиздат; 1989; 172–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovin R. N., Zelensky V. P., Grosheva G. A. Laboratory diagnosis of avian diseases [Laboratornaya diagnostika boleznej ptic]: Reference guide. М.: Agropromizdat; 1989; 172–174. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфекционная патология животных: руководство. Т. 6: Микоплазмозы. Сост. А. Я. Самуйленко. М.: ВНИТИБП; 2010. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infectious pathology of animals: Manual. Vol. 6: Mycoplasmoses [Infekcionnaya patologiya zhivotnyh: rukovodstvo. T. 6: Mikoplazmozy]. Drafted by A. Ya. Samuilenko. М.: VNITIBP; 2010. 276 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фосс М., Филипп Х. После вспышки микоплазмы галлисептикум. Животноводство России. 2008; 4: 51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foss M., Philip H. After the outbreak of Mycoplasma gallisepticum [Posle vspyshki mikoplazmy gallisepticum]. Animal Husbandry in Russia [Zhivotnovodstvo Rossii]. 2008; 4: 51. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avian mycoplasmosis (Mycoplasma gallisepticum, M. synoviae). In: OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals. 2018; Chap. 3.3.5: 844–859. Available at: https://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/3.03.05_%20AVIAN_MYCO.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avian mycoplasmosis (Mycoplasma gallisepticum, M.  synoviae). In:  OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals. 2018; Chap. 3.3.5: 844–859. Available at: https://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/3.03.05_%20AVIAN_MYCO.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epidemiology of Mycoplasma infection. Poultry International. 2007; 15 (1): 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epidemiology of Mycoplasma infection. Poultry International. 2007; 15 (1): 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gautier-Bouchardon A. V., Reinhardt A. K., Kobisch M., Kempf I. In vitro development of resistance to enrofloxacin, erythromycin, tylosin, tiamulin and oxytetracycline in Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma iowae and Mycoplasma synoviae. Vet. Microbiol. 2002; 88 (1): 47–58. DOI: 10.1016/s0378-1135(02)00087-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautier-Bouchardon  A. V., Reinhardt  A.  K., Kobisch  M., Kempf  I. In vitro development of resistance to enrofloxacin, erythromycin, tylosin, tiamulin and oxytetracycline in Mycoplasma gallisepticum, Mycoplasma iowae and Mycoplasma synoviae. Vet. Microbiol. 2002; 88 (1): 47–58. DOI: 10.1016/s0378-1135(02)00087-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
