veterinaryВетеринария сегодняVeterinary Science Today2304-196X2658-6959"Veinard"10.29326/2304-196X-2020-2-33-76-82veterinary-471Research ArticleБОЛЕЗНИ ПТИЦAVIAN DISEASESСерологический мониторинг гриппа птиц и ньюкаслской болезни в Российской Федерации в 2019 годуSerological monitoring of avian influenza and Newcastle disease in the Russian Federation in 2019https://orcid.org/0000-0002-7674-639XВолковаМ. А.VolkovaM. A.

Волкова Марина Алексеевна, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник референтной лаборатории вирусных болезней птиц 

600901, г. Владимир, мкр. Юрьевец

Marina A. Volkova, Candidate of Science (Biology), Leading Researcher, Reference Laboratory for Avian Viral Diseases

600901, Vladimir, Yur’evets

volkovama@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0001-5846-1262ЧвалаИр. А.ChvalaI. A.

Чвала Ирина Александровна, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник референтной лаборатории вирусных болезней птиц

Irina A. Chvala, Candidate of Science (Biology), Leading Researcher, Reference Laboratory for Avian Viral Diseases

chvala_ia@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3176-157XОсиповаО. С.OsipovaO. S.

Осипова Ольга Сергеевна, ветеринарный врач референтной лаборатории вирусных болезней птиц

Olga S. Osipova, Veterinarian, Reference Laboratory for Avian Viral Diseases

osipova@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6959-3965КулагинаМ. А.KulaginaM. A.

Кулагина Мария Александровна, кандидат биологических наук, научный сотрудник референтной лаборатории вирусных болезней птиц

Maria A. Kulagina, Candidate of Science (Biology), Researcher, Reference Laboratory for Avian Viral Diseases

kulagina@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1681-5795АндрейчукД. Б.AndreychukD. B.

Андрейчук Дмитрий Борисович, кандидат биологических наук, заведующий референтной лабораторией вирусных болезней птиц

Dmitry B. Andreychuk, Candidate of Science (Biology), Head of Reference Laboratory for Avian Viral Diseases

andreychuk@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1659-3256ЧвалаИ. А.ChvalaI. A.

Чвала Илья Александрович, кандидат ветеринарных наук, заместитель директора по НИР и мониторингу

Ilya A. Chvala, Candidate of Science (Veterinary Medicine), Deputy Director for Research and Monitoring

chvala@arriah.ruФГБУ «Федеральный центр охраны здоровья животных» (ФГБУ «ВНИИЗЖ»)РоссияFGBI “Federal Centre for Animal Health” (FGBI “ARRIAH”)Russian Federation202015062020027682Copyright © Волкова М.А., Чвала И.А., Осипова О.С., Кулагина М.А., Андрейчук Д.Б., Чвала И.А., 20202020Волкова М.А., Чвала И.А., Осипова О.С., Кулагина М.А., Андрейчук Д.Б., Чвала И.А.Volkova M.A., Chvala I.A., Osipova O.S., Kulagina M.A., Andreychuk D.B., Chvala I.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/471

В рамках мониторинговых мероприятий, проводимых Россельхознадзором, в референтную лабораторию вирусных болезней птиц ФГБУ «ВНИИЗЖ» (г. Владимир) в течение 2019 года было доставлено более 30 000 проб сыворотки крови от домашних, диких и синантропных птиц из 50 регионов Российской Федерации для исследования на грипп птиц и ньюкаслскую болезнь. В результате лабораторной диагностики антитела к вирусу гриппа типа А были выявлены у вакцинированных кур из двух птицеводческих предприятий Пермского и Приморского краев (А/Н9). Выявленные антитела были специфичны вакцинному антигену по подтипу гемагглютинина. В личных подсобных хозяйствах граждан субъектов Российской Федерации, где проводится плановая вакцинопрофилактика гриппа птиц А/Н5, установлен низкий уровень иммунитета в Ростовской и Астраханской областях (35 и 44% соответственно) и высокий уровень – в Республике Алтай, Краснодарском крае, Чеченской Республике и Приморском крае (69, 78, 80 и 88% соответственно). Высокая серопревалентность ньюкаслской болезни была установлена для взрослой птицы в промышленных хозяйствах закрытого типа, что связано с массовой вакцинацией против данного заболевания. У цыплят-бройлеров отмечали наличие поствакцинальных антител в среднем в 42% исследованных проб сыворотки крови. В 39% проб от кур из личных подсобных хозяйств были обнаружены антитела к вирусу ньюкаслской болезни. Серопревалентность у диких и синантропных птиц была высокой. Полученные результаты свидетельствуют о сохранении риска заноса и распространения гриппа птиц и ньюкаслской болезни в промышленных птицеводческих хозяйствах и личных подсобных хозяйствах граждан.

More than 30,000 samples of blood serum from domestic, wild and synanthropic birds from 50 regions of the Russian Federation were submitted to the FGBI “ARRIAH” (Vladimir) Reference Laboratory for Avian Viral Diseases to be tested for avian influenza and Newcastle disease within the framework of monitoring activities conducted by the Rosselkhoznadzor in 2019. As a result of the laboratory diagnosis, antibodies to type A influenza virus were detected in vaccinated chickens from two poultry farms in the Perm and Primorsky Krais (A/N9). The detected antibodies were specific to the haemagglutinin subtype of the vaccine antigen. As for the backyards in the RF Subjects, where scheduled vaccination against avian influenza A/H5 is carried out, a low level of immunity was seen in the Rostov and Astrakhan Oblasts (35 and 44%, respectively) while a high level of immunity was observed in the Republic of Altai, Krasnodar Krai, the Chechen Republic and the Primorsky Krai (69, 78, 80 and 88%, respectively). High seroprevalence of Newcastle disease virus in adult poultry in indoor holdings was associated with mass vaccination against the disease. In broiler chickens, post-vaccination antibodies were observed, on average, in 42% of the studied blood serum samples. Antibodies to the Newcastle disease virus were detected in 39% of samples from backyard chickens. Seroprevalence in wild and synanthropic birds was high. The obtained results suggest that the risk of introduction and spread of avian influenza and Newcastle disease in industrial poultry farms and in backyards remains.

грипп птицньюкаслская болезньэпизоотологиямониторингдомашняя птицадикая птицаavian influenzaNewcastle diseaseepizootologymonitoringpoultrywild birdsРабота выполнена в рамках бюджетного финансирования при проведении государственного эпизоотологического мониторинга (приказ Россельхознадзора № 1519 от 28.12.2018).The study was financed from the budget within the framework of the State epidemic monitoring (Rosselkhoznadzor Order No. 1519 of 28.12.2018).ReferencesСарбасов А. Б., Ирза В. Н., Репин П. И., Старов С. К., Фролов С. В. Протективные свойства вакцины из штамма «Ла-Сота» при заражении цыплят вирулентным штаммом VII генотипа вируса ньюкаслской болезни. Ветеринария. 2015; 2: 8–31. eLIBRARY ID: 23016019.Sarbasov A. B., Irsa V. N., Repin P. I., Starov S. K., Frolov S. V. The study of protective properties of the vaccine strain “La-Sota” when infected chickens virulent strain of the genotype VII of the virus Newcastle disease. Veterinariya. 2015; 2: 28–31. eLIBRARY ID: 23016019. (in Russian)Alexander D. J. An overview of the epidemiology of avian influenza. Vaccine. 2007; 25 (30): 5637–5644. DOI: 10.1016/j.vaccine.2006.10.051.Alexander D. J. An overview of the epidemiology of avian influenza. Vaccine. 2007; 25 (30): 5637–5644. DOI: 10.1016/j.vaccine.2006.10.051.Alexander D. J., Aldous E. W., Fuller C. M. The long view: a selective review of 40 years of Newcastle disease research. Avian Pathol. 2012; 41 (4): 329–335. DOI: 10.1080/03079457.2012.697991.Alexander D. J., Aldous E. W., Fuller C. M. The long view: a selective review of 40 years of Newcastle disease research. Avian Pathol. 2012; 41 (4): 329–335. DOI: 10.1080/03079457.2012.697991.Pchelkina I. P., Manin T. B., Kolosov S. N., Starov S. K., Andriyasov A. V., Chvala I. A., et al. Characteristics of pigeon paramyxovirus serotype-1 isolates (PPMV-1) from the Russian Federation from 2001 to 2009. Avia. Dis. 2012; 57 (1): 2–7. DOI: 10.1637/10246-051112-reg.1.Pchelkina I. P., Manin T. B., Kolosov S. N., Starov S. K., Andriyasov A. V., Chvala I. A., et al. Characteristics of pigeon paramyxovirus serotype-1 isolates (PPMV-1) from the Russian Federation from 2001 to 2009. Avia. Dis. 2012; 57 (1): 2–7. DOI: 10.1637/10246-051112-reg.1.Kapczynski D. R., Afonso C. L., Miller P. J. Immune responses of poultry to Newcastle disease virus. Dev. Comp. Immunol. 2013; 41 (3): 447–453. DOI: 10.1016/j.dci.2013.04.012.Kapczynski D. R., Afonso C. L., Miller P. J. Immune responses of poultry to Newcastle disease virus. Dev. Comp. Immunol. 2013; 41 (3): 447–453. DOI: 10.1016/j.dci.2013.04.012.Amarasinghe G. K., Aréchiga Ceballos N. G., Banyard A. C., Basler C. F., Bavari S., Bennett A. J., et al. Taxonomy of the order Mononegavirales: update 2018. Arch. Virol. 2018; 163; 8: 2283–2294. DOI: 10.1007/s00705-018-3814-x.Amarasinghe G. K., Aréchiga Ceballos N. G., Banyard A. C., Basler C. F., Bavari S., Bennett A. J., et al. Taxonomy of the order Mononegavirales: update 2018. Arch. Virol. 2018; 163; 8: 2283–2294. DOI: 10.1007/s00705-018-3814-x.Dimitrov K. M., Ramey A. M., Qiu X. , Bahl J., Afonso C. L. Temporal, geographic, and host distribution of avian paramyxovirus 1 (Newcastle disease virus). Infect. Genet. Evol. 2016; 39: 22–34. DOI: 10.1016/j.meegid.2016.01.008.Dimitrov K. M., Ramey A. M., Qiu X. , Bahl J., Afonso C. L. Temporal, geographic, and host distribution of avian paramyxovirus 1 (Newcastle disease virus). Infect. Genet. Evol. 2016; 39: 22–34. DOI: 10.1016/j.meegid.2016.01.008.Марченко В. Ю., Суслопаров И. М., Игнатьев В. Э., Гаврилова Е. В., Максютов Р. А., Рыжиков А. Б. Обзор ситуации по высокопатогенному вирусу гриппа птиц субтипа H5 в России в 2016–2017 гг. Проблемы особо опасных инфекций. 2018; 1: 30–35. DOI: 10.21055/0370-1069-2018- 1-30-35.Marchenko V. Y., Susloparov I. M., Ignat’ev V. E., Gavrilova E. V., Maksyutov R. A., Ryzhikov A. B. Overview of the Situation on Highly Pathogenic Avian Influenza Virus H5 in Russia in 2016–2017. Problems of Particularly Dangerous Infections [Problemy Osobo Opasnykh Infectcii]. 2018; 1: 30–35. DOI: 10.21055/0370-1069-2018-1-30-35. (in Russian)Марченко В. Ю., Гончарова Н. И., Евсеенко В. А., Суслопаров И. М., Гаврилова Е. В., Максютов Р. А., Рыжиков А. Б. Обзор эпидемиологической ситуации по высокопатогенному вирусу гриппа птиц в России в 2018 г. Проблемы особо опасных инфекций. 2019; 1: 42–49. DOI: 10.21055/0370-1069-2019-1-42-49.Marchenko V. Y., Goncharova N. I., Evseenko V. A., Susloparov I. M., Gavrilova E. V., Maksyutov R. A., Ryzhikov A. B. Overview of the epidemiological situation on highly pathogenic avian influenza virus in Russia in 2018. Problems of Particularly Dangerous Infections [Problemy Osobo Opasnykh Infectcii]. 2019; 1: 42–49. DOI: 10.21055/0370-1069-2019-1-42-49. (in Russian)Li X., Zhang Z., Yu A., Ho S., Carr M. J., Zheng W., et al. Global and local persistence of influenza A(H5N1) virus. Emerg. Infect. Dis. 2014; 20 (8): 1287– 1295. DOI: 10.3201/eid2008.130910.Li X., Zhang Z., Yu A., Ho S., Carr M. J., Zheng W., et al. Global and local persistence of influenza A(H5N1) virus. Emerg. Infect. Dis. 2014; 20 (8): 1287– 1295. DOI: 10.3201/eid2008.130910.Jeong J., Kang H. M., Lee E. K., Song B. M., Kwon Y. K., Kim H. R., et al. Highly pathogenic avian influenza virus (H5N8) in domestic poultry and its relationship with migratory birds in South Korea during 2014. Vet. Microbiol. 2014; 173 (3–4): 249–257. DOI: 10.1016/j.vetmic.2014.08.002.Jeong J., Kang H. M., Lee E. K., Song B. M., Kwon Y. K., Kim H. R., et al. Highly pathogenic avian influenza virus (H5N8) in domestic poultry and its relationship with migratory birds in South Korea during 2014. Vet. Microbiol. 2014; 173 (3–4): 249–257. DOI: 10.1016/j.vetmic.2014.08.002.Михайлова В. В., Калмыков М. В., Белоусова Р. В. Эпизоотический мониторинг ньюкаслской болезни птиц за период 1999–2003 гг. Вопросы физико-химической биологии в ветеринарии: сб. научных трудов. М., 2004–2005: 94–98. eLIBRARY ID: 25133154.Mikhailova V. V., Kalmykov M. V., Belousova R. V. Epidemic monitoring of Newcastle disease in 1999–2003 [Epizooticheskij monitoring n`yukaslskoj bolezni pticz za period 1999–2003]. Aspects of physical and chemical biology in veterinary medicine: collection of scientific papers [Voprosy fiziko himicheskoj biologii v veterinarii: sb. nauchnyh trudov]. М., 2004–2005: 94–98. eLIBRARY ID: 25133154. (in Russian)Infection with Newcastle disease virus. In: OIE. Terrestrial Animal Health Code. Vol. 2. Recommendations applicable to OIE Listed diseases and other diseases of importance to international trade. 2019. Available at: https:// www.oie.int/index.php?id=169&L=0&htmfile=chapitre_nd.htm.Infection with Newcastle disease virus. In: OIE. Terrestrial Animal Health Code. Vol. 2. Recommendations applicable to OIE Listed diseases and other diseases of importance to international trade. 2019. Available at: https:// www.oie.int/index.php?id=169&L=0&htmfile=chapitre_nd.htm.Avian influenza (infection with avian influenza viruses). In: OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals. 2018; Chap. 3.3.4: 821–843. Available at: https://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/3.03.04_AI.pdf.Avian influenza (infection with avian influenza viruses). In: OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals. 2018; Chap. 3.3.4: 821–843. Available at: https://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/3.03.04_AI.pdf.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.