veterinaryВетеринария сегодняVeterinary Science Today2304-196X2658-6959"Veinard"10.29326/2304-196X-2019-3-30-51-56veterinary-429Research ArticleЭПИЗООТОЛОГИЯEPIZOOTOLOGYО РАСПРОСТРАНЕНИИ ВИРУСА НИЗКОПАТОГЕННОГО ГРИППА А/Н9N2 В МИРЕ И НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ПРОБЛЕМЫ ИСКОРЕНЕНИЯ БОЛЕЗНИSPREAD OF LOW PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA А/Н9N2 IN THE WORLD AND RUSSIAN FEDERATION. CHALLENGES OF DISEASE ERADICATIONhttps://orcid.org/0000-0002-8819-0720ВолковМ. C.VolkovM. S.

Заведующий лабораторией, кандидат ветеринарных наук

Head of Laboratory, Candidate of Science (Veterinary Medicine)

volkov_ms@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9732-1083ВаркентинА. В.VarkentinA. V.

Заведующий сектором, кандидат ветеринарных наук

Head of Sector, Candidate of Science (Veterinary Medicine)

varkentin@arriah.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7489-1772ИрзаВ. Н.IrzaV. N.

Главный научный сотрудник, доктор ветеринарных наук

Chief Researcher, Doctor of Science (Veterinary Medicine)

irza@arriah.ruФГБУ «ВНИИЗЖ», г. ВладимирРоссияFGBI "ARRIAH", VladimirRussian Federation201903102019035156Copyright © Волков М.C., Варкентин А.В., Ирза В.Н., 20192019Волков М.C., Варкентин А.В., Ирза В.Н.Volkov M.S., Varkentin A.V., Irza V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/429

В статье представлены эпизоотологические данные по распространению низкопатогенного гриппа птиц подтипа Н9 среди домашних птиц в мире и на территории Российской Федерации. Ввиду отсутствия обязательной нотификации о случаях возникновения данного заболевания в МЭБ для анализа широты распространения инфекции использованы данные из научных источников. Описаны случаи клинически выраженного заболевания при ассоциированном течении низкопатогенного гриппа в популяции птиц сельскохозяйственного назначения. Освещены проблемные вопросы искоренения инфекции. Глобализация распространения вируса А/Н9 среди домашних птиц, его быстрая эволюция и зоонозный потенциал требуют пристального внимания к данной проблеме. Поскольку признаки и течение болезни схожи с другими инфекционными заболеваниями птиц (ньюкаслская болезнь, инфекционный ларинготрахеит, инфекционный бронхит кур, метапневмовирусная инфекция, микоплазмоз, гемофилез и др.), в рутинную лабораторную практику при уточнении диагноза необходимо включить исследования на низкопатогенный грипп птиц, что позволит оперативно реагировать на угрозу. Циркуляция вируса Н9 отражается не только на клиническом состоянии птицы и ее продуктивности, но также влияет и на эффективность плановых иммунизаций живыми вакцинами, ослабляя их протективное действие и увеличивая степень поствакцинальных реакций. Несмотря на возможность специфической профилактики заболевания, мнения ученых разделились на за и против. С одной стороны, вакцинация предотвращает экономический ущерб и экскрецию вируса во внешнюю среду, с другой стороны, может способствовать «тихому» распространению вируса и его ускоренной изменчивости, что характерно при низкой напряженности популяционного иммунитета.

The paper demonstrates data on global and national spread of subtype H9 low pathogenic avian influenza in poultry. Due to no need of the mandatory disease notification to the OIE, published data are used for the analysis of the infection spread. Cases of combined low pathogenic avian influenza clinical manifestation in poultry population are described. Challenges of the infection eradication are addressed. Global spread of А/Н9 virus in poultry, its rapid evolution and zoonotic potential require close attention. Since the disease signs and clinical course are similar to the ones of other avian infectious diseases (Newcastle disease, infectious laryngotracheitis, infectious bronchitis, metapneumovirus infection, mycoplasmosis, infectious coryza, etc.), the routine laboratory diagnosis should include tests for low pathogenic avian influenza thus facilitating the rapid response to the threat. Н9 virus circulation is reflected not only in the physical condition of birds and their productivity, but it also affects the live vaccines’ efficacy during scheduled immunizations through the reduction of their protective effect and increase of post-vaccination reactions. In spite of the availability of specific prevention, the opinions of the researchers divided between its opponents and proponents. On the one hand, the vaccination eliminates the economic loses and the virus escape into the environment, but on the other hand, it can aid to “silent” spread of the virus and its established variation that is typical in case of low strength of the poultry population immunity.

низкопатогенный грипп птиц (НГП)птицеводствореспираторный синдромассоциированное течениеН9N2low pathogenic avian influenza (LPAI)poultry industryrespiratory syndromecombined diseaseН9N2ReferencesВетеринарные правила лабораторной диагностики гриппа А птиц: утв. приказом Минсельхоза РФ от 03.04.2006 г. № 105. – URL: https://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/iac/flu/laws/prikaz-105.pdf.Veterinary rules of avian influenza A laboratory diagnosis [Veterinarnye pravila laboratornoj diagnostiki grippa A ptic]: approved by the Order of the RF Ministry of Agriculture of April 03, 2006 No. 105. URL: https:// www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/iac/flu/laws/prikaz-105.pdf (in Russian).Ветеринарные правила содержания птиц на птицеводческих предприятиях закрытого типа (птицефабриках): утв. приказом Минсельхоза РФ от 03.04.2006 г. № 104. – М., 2006. – 5 с.Veterinary rules of poultry management on the closed-type poultry farms (poultry factories) [Veterinarnye pravila soderzhaniya ptic na pticevodcheskih predpriyatiyah zakrytogo tipa (pticefabrikah)]: approved by the Order of the RF Ministry of Agriculture of April 03, 2006 No. 104. М., 2006 (in Russian).Правила по борьбе с гриппом птиц: утв. приказом Минсельхоза РФ от 27.04.2006 г. № 90. – М., 2006. – 9 с.Rules of avian influenza control [Pravila po bor'be s grippom ptic]: approved by the Order of the RF Ministry of Agriculture of April 27, 2006 No. 90. М., 2006 (in Russian).СП 1.2.036-95. Порядок учета, хранения, передачи и транспортирования микроорганизмов I–IV групп патогенности: утв. 28.08.1995 г. № 14. – URL: http://docs.cntd.ru/document/901799960.SR 1.2.036-95. Procedure of recording, storage, transfer and transportation of microorganisms of pathogenicity group I–IV [Poryadok ucheta, hraneniya, peredachi i transportirovaniya mikroorganizmov I–IV grupp patogennosti]: approved on August 28, 1995 No. 14. URL: http://docs.cntd. ru/document/901799960 (in Russian).СП 1.3.3118-13. Безопасность работы с микроорганизмами I–II групп патогенности (опасности): утв. 28.11.2013 г. № 64. – URL: http://docs.cntd.ru/document/499061798.SR 1.3.3118-13. Safe Handling of the microorganisms of pathogenicity group I–IV [Bezopasnost' raboty s mikroorganizmami I–II grupp patogennosti (opasnosti)]: approved on November 28, 2013 No. 64. URL: http://docs.cntd.ru/document/499061798 (in Russian).Antigenic evolution of H9N2 chicken influenza viruses isolated in China during 2009–2013 and selection of a candidate vaccine strain with broad cross-reactivity / Y. Wei, G. Xu, G. Zhang [et al.] // Vet. Microbiol. – 2016. – Vol. 182. – Р. 1–7; DOI: 10.1016/j.vetmic.2015.10.031.Antigenic evolution of H9N2 chicken influenza viruses isolated in China during 2009–2013 and selection of a candidate vaccine strain with broad cross-reactivity. Y. Wei, G. Xu, G. Zhang [et al.]. Vet. Microbiol. 2016; 182: 1–7; DOI: 10.1016/j.vetmic.2015.10.031.Assessment of national strategies for control of high-pathogenicity avian influenza and low-pathogenicity notifiable avian influenza in poultry, with emphasis on vaccines and vaccination / D. E. Swayne, G. Pavade, K. Hamilton [et al.] // Rev. Sci. Tech. OIE. – 2011. – Vol. 30 (3). – P. 839–870.Assessment of national strategies for control of high-pathogenicity avian influenza and low-pathogenicity notifiable avian influenza in poultry, with emphasis on vaccines and vaccination. D. E. Swayne, G. Pavade, K. Hamilton [et al.]. Rev. Sci. Tech. OIE. 2011; 30 (3): 839–870.Avian Influenza (H9N2) among poultry workers in Iran / E. Alizadeh, M. T. Kheiri, V. Mazaheri [et al.] // Iran. J. Microbiol. – 2009. – Vol. 1 (3). – Р. 3–6.Avian Influenza (H9N2) among poultry workers in Iran. E. Alizadeh, M. T. Kheiri, V. Mazaheri [et al.]. Iran. J. Microbiol. 2009; 1 (3): 3–6.Avian influenza H9N2 subtype in Ghana: virus characterization and evidence of co-infection / J. A. Awuni, A. Bianco, O. J. Dogbey [et al.] // Avian Рathol. – 2019. – Vol. 48 (5) – P. 470–476; DOI: 10.1080/03079457.2019.1624687.Avian influenza H9N2 subtype in Ghana: virus characterization and evidence of co-infection. J. A. Awuni, A. Bianco, O. J. Dogbey [et al.]. Avian Pathol. 2019; 48 (5): 470–476; DOI: 10.1080/03079457.2019.1624687.Avian influenza outbreak in poultry in the Lebanon and transmission to neighbouring farmers and swine / E. K. Barbour, V. K. Sagherian, N. K. Sagherian [et al.] // Vet. Ital. – 2006. – Vol. 42. – Р. 77–85; PMID: 20429054.Avian influenza outbreak in poultry in the Lebanon and transmission to neighbouring farmers and swine. E. K. Barbour, V. K. Sagherian, N. K. Sagherian [et al.]. Vet. Ital. 2006; 42: 77–85; PMID: 20429054.Avian influenza virus H9N2 infections in farmed minks / C. Zhang, Y. Xuan, H. Shan [et al.] // Virol. J. – 2015. – Vol. 12:180; DOI: 10.1186/s12985- 015-0411-4.Avian influenza virus H9N2 infections in farmed minks. C. Zhang, Y. Xuan, H. Shan [et al.]. Virol. J. 2015; 12:180; DOI: 10.1186/s12985-015- 0411-4.Characterization of avian H9N2 influenza viruses from United Arab Emirates 2000 to 2003 / U. B. Aamir, U. Wernery, N. Ilyushina, R. G. Webster // Virology. – 2007. – Vol. 361 (1). – Р. 45–55; DOI: 10.1016/j.virol.2006.10.037.Characterization of avian H9N2 influenza viruses from United Arab Emirates 2000 to 2003. U. B. Aamir, U. Wernery, N. Ilyushina, R. G. Webster. Virology. 2007; 361 (1): 45–55; DOI: 10.1016/j.virol.2006.10.037.Continuing evolution of H9N2 influenza viruses in Southeastern China / Y. K. Choi, H. Ozaki, R. J. Webby [et al.] // J. Virol. – 2004. – Vol. 78 (16). – Р. 8609–8614; DOI: 10.1128/JVI.78.16.8609–8614.2004.Continuing evolution of H9N2 influenza viruses in Southeastern China. Y. K. Choi, H. Ozaki, R. J. Webby [et al.]. J. Virol. 2004; 78 (16): 8609– 8614; DOI: 10.1128/JVI.78.16.8609–8614.2004.Current situation of H9N2 subtype avian influenza in China / M. Gu, L. Xu, X. Wang, X. Liu // Vet. Res. – 2017. – Vol. 48 (1). – P. 49; DOI: 10.1186/ s13567-017-0453-2.Current situation of H9N2 subtype avian influenza in China. M. Gu, L. Xu, X. Wang, X. Liu. Vet. Res. 2017; 48 (1): 49; DOI: 10.1186/s13567-017-0453-2.Ecology and molecular epidemiology of H9N2 avian influenza viruses isolated in Israel during 2000–2004 epizootic / S. Perk, A. Panshin, E. Shihmanter [et al.] // Dev. Biol. (Basel). – 2006. – Vol. 124. – P. 201–209; PMID: 16447512.Ecology and molecular epidemiology of H9N2 avian influenza viruses isolated in Israel during 2000–2004 epizootic. S. Perk, A. Panshin, E. Shihmanter [et al.]. Dev. Biol. (Basel). 2006; 124: 201–209; PMID: 16447512.Enhanced infection of avian influenza virus H9N2 with infectious laryngeotracheitis vaccination in chickens / N. Arafat, A. H. Eladl, B. H. Marghani [et al.] // Vet. Microbiol. – 2018. – Vol. 219. – P. 8–16; DOI: 10.1016/j. vetmic.2018.04.009.Enhanced infection of avian influenza virus H9N2 with infectious laryngeotracheitis vaccination in chickens. N. Arafat, A. H. Eladl, B. H. Marghani [et al.]. Vet. Microbiol. 2018; 219: 8–16; DOI: 10.1016/j.vetmic.2018.04.009.Enzootic genotype S of H9N2 avian influenza viruses donates internal genes to emerging zoonotic influenza viruses in China / M. Gu, H. Chen, Q. Li [et al.] // Vet. Microbiol. – 2014. – Vol. 174 (3–4). – Р. 309–315; DOI: 10.1016/j.vetmic.2014.09.029.Enzootic genotype S of H9N2 avian influenza viruses donates internal genes to emerging zoonotic influenza viruses in China. M. Gu, H. Chen, Q. Li [et al.]. Vet. Microbiol. 2014; 174 (3–4): 309–315; DOI: 10.1016/j.vetmic.2014.09.029.First outbreaks and phylogenetic analyses of avian influenza H9N2 viruses isolated from poultry flocks in Morocco / M. EL Houadfi, S. Fellahi, S. Nassik [et al.] // Virol. J. – 2016. – Vol. 13 (1):140; DOI: 10.1186/s12985- 016-0596-1.First outbreaks and phylogenetic analyses of avian influenza H9N2 viruses isolated from poultry flocks in Morocco. M. EL Houadfi, S. Fellahi, S. Nassik [et al.]. Virol. J. 2016; 13 (1):140; DOI: 10.1186/s12985-016-0596-1.19. H9N2 influenza viruses from birds used in falconry / U. Wernery, K. K. Shanmuganatham, P. S. Krylov [et al.] // Influenza Other Respir. Viruses. – 2013. – Vol. 7 (6). – Р. 1241–1245; DOI: 10.1111/irv.12143.H9N2 influenza viruses from birds used in falconry. U. Wernery, K. K. Shanmuganatham, P. S. Krylov [et al.]. Influenza Other Respir. Viruses. 2013; 7 (6): 1241–1245; DOI: 10.1111/irv.12143.Homme P. J., Easterday B. C. Avian influenza virus infections. I. Characteristics of influenza A-turkey Wisconsin-1966 virus // Avian Dis. – 1970. – Vol. 14. – Р. 66–74; PMID: 4314007.Homme P. J., Easterday B. C. Avian influenza virus infections. I. Characteristics of influenza A-turkey Wisconsin-1966 virus. Avian Dis. 1970; 14: 66–74; PMID: 4314007.Infectivity and transmissibility of H9N2 avian influenza virus in chickens and wild terrestrial birds / M. Iqbal, T. Yaqub, N. Mukhtar [et al.] // Vet. Res. – 2013. – Vol. 44:100; DOI: 10.1186/1297-9716-44-100.Infectivity and transmissibility of H9N2 avian influenza virus in chickens and wild terrestrial birds. M. Iqbal, T. Yaqub, N. Mukhtar [et al.]. Vet. Res. 2013; 44:100; DOI: 10.1186/1297-9716-44-100.Isolation of avian influenza virus (H9N2) from emu in China / W. Kang, W. Pang, J. Hao, D. Zhao // Ir. Vet. J. – 2006. – Vol. 59 (3). – Р. 148–152; DOI: 10.1186/2046-0481-59-3-148.Isolation of avian influenza virus (H9N2) from emu in China. W. Kang, W. Pang, J. Hao, D. Zhao. Ir. Vet. J. 2006; 59 (3): 148–152; DOI: 10.1186/2046-0481-59-3-148.Khamas E. J. Avian influenza (H9N2) outbreak In Iraq // Iraqi J. Vet. Med. – 2008. – Vol. 32 (1). – Р. 223–230.Khamas E. J. Avian influenza (H9N2) outbreak in Iraq. Iraqi J. Vet. Med. 2008; 32 (1): 223–230.Lee D.-H., Song C.-S. H9N2 avian influenza virus in Korea: evolution and vaccination // Clin. Exp. Vaccine Res. – 2013. – Vol. 2 (1). – Р. 26–33; DOI: 10.7774/cevr.2013.2.1.26.Lee D.-H., Song C.-S. H9N2 avian influenza virus in Korea: evolution and vaccination. Clin. Exp. Vaccine Res. 2013; 2 (1): 26–33; DOI: 10.7774/ cevr.2013.2.1.26.Molecular characterization and receptor binding specificity of H9N2 avian influenza viruses based on poultry-related environmental surveillance in China between 2013 and 2016 / S. Zou, Y. Zhang, X. Li [et al.] // Virology. – 2019. – Vol. 529. – Р. 135–143; DOI: 10.1016/j.virol.2019.01.002.Molecular characterization and receptor binding specificity of H9N2 avian influenza viruses based on poultry-related environmental surveillance in China between 2013 and 2016. S. Zou, Y. Zhang, X. Li [et al.]. Virology. 2019; 529: 135–143; DOI: 10.1016/j.virol.2019.01.002.Nagy А., Mettenleiter T. C., Abdelwhav E. M. A brief summary of the epidemiology and genetic relatedness of avian influenza H9N2 virus in birds and mammals in the Middle East and North Africa // Epidemiol. Infect. – 2017. – Vol. 145 (16). – P. 3320–3333; DOI: 10.1017/S0950268817002576.Nagy А., Mettenleiter T. C., Abdelwhav E. M. A brief summary of the epidemiology and genetic relatedness of avian influenza H9N2 virus in birds and mammals in the Middle East and North Africa. Epidemiol. Infect. 2017; 145 (16): 3320–3333; DOI: 10.1017/S0950268817002576.Serological evidence of H9N2 avian influenza virus exposure among poultry workers from Fars province of Iran / A. Heidari, M. Mancin, H. Nili [et al.] // Virol. J. – 2016. – Vol. 13:16; DOI: 10.1186/s12985-016-0472-z.Serological evidence of H9N2 avian influenza virus exposure among poultry workers from Fars province of Iran. A. Heidari, M. Mancin, H. Nili [et al.]. Virol. J. 2016; 13:16; DOI: 10.1186/s12985-016-0472-z.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.