<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veterinary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ветеринария сегодня</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Veterinary Science Today</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-196X</issn><issn pub-type="epub">2658-6959</issn><publisher><publisher-name>"Veinard"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29326/2304-196X-2018-4-27-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veterinary-390</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOTECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗУЧЕНИЕ МЕТОДОМ ПРОТОЧНОЙ ЦИТОМЕТРИИ ДИНАМИКИ ТРАНСФОРМАЦИИ ДНК В КУЛЬТУРЕ КЛЕТОК ВНК-21/2-17 ПРИ РЕПРОДУКЦИИ ВИРУСА ЯЩУРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF DNA TRANSFORMATION DYNAMICS IN ВНК-21/2-17 CELL CULTURE USING FLOW CYTOMETRY DURING FMD VIRUS REPRODUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник, кандидат биологических наук</p><p>Владимир</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Researcher, Candidate of Sciences (Biology)</p><p>Vladimir</p></bio><email xlink:type="simple">guseva_mn@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведущий ветеринарный врач</p><p>Владимир</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Veterinarian</p><p>Vladimir</p></bio><email xlink:type="simple">shevchenko_ma@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михалишин</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhalishin</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заведующий лабораторией, кандидат ветеринарных наук</p><p>Владимир</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Laboratory, Candidate of Sciences (Veterinary Medicine)</p><p>Vladimir</p></bio><email xlink:type="simple">mihalishin_dv@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михалишин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhalishin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный эксперт, доктор ветеринарных наук, профессор</p><p>Владимир</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chief Expert, Doctor of Sciences (Veterinary Medicine)</p><p>Vladimir</p></bio><email xlink:type="simple">mihalishin@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манин</surname><given-names>Б. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manin</surname><given-names>B. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведущий научный сотрудник, кандидат биологических наук</p><p>Владимир</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Researcher, Candidate of Sciences (Biology)</p><p>Vladimir</p></bio><email xlink:type="simple">manin_bl@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «ВНИИЗЖ», г. Владимир</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGBI "ARRIAH", Vladimir</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гусева М.Н., Шевченко М.А., Михалишин Д.В., Михалишин В.В., Манин Б.Л., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гусева М.Н., Шевченко М.А., Михалишин Д.В., Михалишин В.В., Манин Б.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guseva M.N., Shevchenko M.A., Mikhalishin D.V., Mikhalishin V.V., Manin B.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/390">https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/390</self-uri><abstract><p>В задачу исследований входило изучение динамики трансформации ДНК клеток ВНК-21/2-17 при репродукции в них вируса ящура. Отмечено, что разрушение основной популяции клеток совпадало по времени с увеличением апоптических клеток и количеством детрита. Через 3 ч после инфицирования культуры клеток наблюдалось увеличение апоптоза и дебриса, уменьшение на 17–21% G1-фазы, увеличение в 2,3 раза многоядерных клеток. Через 7 ч резко увеличивалась гибель клеток. Выявлено, что на всех этапах культивирования вируса ящура в суспензионной линии клеток ВНК-21/2-17 преобладала диплоидная форма клеток – G1(2n), которая являлась основой при репродукции вируса. Клетки, находившиеся в синтетической (S), G2и M-фазах, были менее подвержены действию вируса. Проточная цитометрия позволила определить количественные параметры фаз клеточного цикла при репродукции в клетках вируса ящура. Также удалось провести сравнение между этими фазами, жизнеспособностью культуры клеток и динамикой репродукции вируса. Проведенные исследования цитопатического действия вируса ящура в клетках ВНК-21/2-17 показали, что одним из направлений оптимизации производства культуральных вакцин может быть применение фактора торможения пролиферации на определенной фазе клеточного цикла.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research tasks covered the study of ВНК-21/2-17 cell DNA transformation dynamics during FMDV reproduction process. It was noted that the destruction of major cell population coincided with the increase in apoptotic cell number and detritus amount. Three hours post cell culture infection increase in apoptosis and detritus was observed, G 1-phase decreased by 17–21% and polynuclear cells grew by 2.3 times. In seven hours, the drastic rise in cell death was noted. It was established that at all stages of FMDV culture in ВНК-21/2-17 suspension cell line, diploid cells G1(2n) were predominant, being basic cells for the virus reproduction. Cells in synthetic (S) and G2and M-phases were less susceptible to virus. Using ﬂow cytometry technique made it possible to quantify cell cycle phases during reproduction in FMDV cells. We also succeeded in comparing between these phases, virus livability and virus reproduction dynamics. The study of FMDV cytopathic eﬀect in ВНК-21/2-17 cells demonstrated that one of the optimization trends in culture vaccine production include proliferation inhibitory factor use at a certain cell cycle phase.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проточная цитометрия</kwd><kwd>фазы клеточного цикла</kwd><kwd>суспензия клеток ВНК-21/2-17</kwd><kwd>вирус ящура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ﬂow cytometry</kwd><kwd>cell cycle phases</kwd><kwd>ВНК-21/2-17 cell suspension</kwd><kwd>foot-and-mouth disease virus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войткова В. В. Изучение апоптоза методом проточной цитофлуометрии (обзор литературы) // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. – 2010. – № 6 (76), ч. 1. – С. 220–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voitkova V. V. Apoptosis study using ﬂow cytoﬂuorometry (review) [Izuchenie apoptoza metodom protochnoj citoﬂuometrii (obzor literatury)]. Acta Biomedica Scientifca. 2010; 6 (1): 220–225 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование клеточного цикла линии ВНК-21/2-17 методом проточной цитометрии / М. А. Шевченко, М. Н. Гусева, Д. В. Михалишин [и др.] // Ветеринария сегодня. – 2017. – № 4. – С. 58–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Study of ВНК-21/2-17 cell line cycle using ﬂow cytometry technique [Issledovanie kletochnogo cikla linii VNK-21/2-17 metodom protochnoj citometrii]. М. А. Shevchenko, М. N. Guseva, D. V. Mikhalishin [et.al.]. Veterinary Science Today. 2017; 4: 58–62 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клетки / под ред. Б. Льюин [и др.]. – М.: БИНОМ, Лаборатория знаний, 2011. – 951 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cells [Kletki]. ed. by B. Lewin [et al.]. М.: BINOM, Laboratoria znanii, 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные этапы разработки и применения метода проточной цитометрии в ФГУ РНЦРХТ / А. С. Ягунов, А. В. Карташев, С. В. Токалов, Л. Н. Киселева // Вопросы онкологии. – 2008. – Т. 54, № 4. – С. 494–497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basic stages of ﬂow cytometry technique development and use in the FGI RRCRST [Osnovnye etapy razrabotki i primeneniya metoda protochnoj citometrii v FGU RNCRHT]. А. S. Yagunov, А. V. Kartashev, S. V. Tokalov, L. N. Kiseleva. Problems in Oncology [Voprosi onkologii]. 2008; 54 (4): 494–497 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев А. П., Узюмов В. Л., Груздев К. Н. Вирус ящура: структура, биологические и физико-химические свойства. – Владимир: Фолиант, 2006. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev A. P., Uzyumov V. L., Gruzdev K. N. Foot-and-mouth virus: structure, biological, physical and chemical properties [Virus yashchura: struktura, biologicheskie i fziko-himicheskie svojstva] Vladimir: Foliant, 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность метода проточной цитометрии в изучении механизмов репарации клеток ВНК-21 в процессе культивирования и криоконсервирования / Б. Л. Манин, В. Т. Ночевный, С. В. Хайдуков, В. Н. Ласкавый // Ветеринарна медицина: мiжвiд. тем. наук. зб. – Харкiв, 2011. – Вип. 95. – С. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efcacy of ﬂow cytometry in ВНК-21 cell restoration mechanism study during culture and cryopreservation processes [Eﬀektivnost’ metoda protochnoj citometrii v izuchenii mekhanizmov reparacii kletok VNK-21 v processe kul’tivirovaniya i kriokonservirovaniya]. B. L. Manin, V. T. Nochevny, S. V. Haidukov, V. N. Laskavy. Veterinarna medicina: mizhvid. tem. nauk. zb. Kharkiv, 2011; 95: 66–70 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ящур: монография / А. Н. Бурдов, А. И. Дудников, П. В. Малярец [и др.]; под ред. А. Н. Бурдова. – М.: Агропромиздат, 1990. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foot and mouth disease: monography [Yashchur: monografya]. А. N. Burdov, A. I. Dudnikov, P. V. Malyarets [et al.]; ed. A. N. Burdov. М.: Agropromizdat, 1990 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
