veterinaryВетеринария сегодняVeterinary Science Today2304-196X2658-6959"Veinard"10.29326/2304-196X-2018-2-25-42-46veterinary-360Research ArticleБОЛЕЗНИ МЕЛКОГО РОГАТОГО СКОТАSMALL RUMINANTS DISEASESАНТИГЕННЫЕ И ПРОТЕКТИВНЫЕ СВОЙСТВА ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ АССОЦИИРОВАННОЙ ВИРУСВАКЦИНЫ ПРОТИВ ОСПЫ ОВЕЦ И ОСПЫ КОЗANTIGENIC AND PROTECTIVE PROPERTIES OF EXPERIMENTAL ASSOCIATED VIRUS VACCINE AGAINST SHEEP POX AND GOAT POXКонстантиновА. В.KonstantinovA. V.

Начальник отдела, кандидат ветеринарных наук.

Head of Department, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

konstantinov@arriah.ruСтаровС. К.StarovS. K.

Заместитель директора, кандидат ветеринарных наук.

Deputy Director, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

starov@arriah.ruДиевВ. И.DievV. I.

Доктор ветеринарных наук, профессор.

Doctor of Science (Veterinary Medicine), Professor.

diev@ariiah.ruМорозН. В.MorozN. V.

Заведующий лабораторией, кандидат ветеринарных наук.

Head of Lаboratory, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

moroz@arriah.ruКурненковаЕ. В.KurnenkovaE. V.

Старший научный сотрудник, кандидат ветеринарных наук.

Senior Researcher, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

kurnenkova@arriah.ruБасоваД. К.BasovaD. К.

Старший научный сотрудник, кандидат ветеринарных наук.

Senior Researcher, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

basova@arriah.ruКононовА. В.KononovА. V.

Заведующий лабораторией, кандидат ветеринарных наук.

Head of Lаboratory, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

kononov@arriah.ruФедосеевК. Ю.FedoseyevK. Yu.

Старший научный сотрудник, кандидат ветеринарных наук.

Senior Researcher, Candidate of Science (Veterinary Medicine).

fedoseev@arriah.ruФГБУ «ВНИИЗЖ», г. ВладимирРоссияFGBI "ARRIAH", VladimirRussian Federation201803072018024246Copyright © Константинов А.В., Старов С.К., Диев В.И., Мороз Н.В., Курненкова Е.В., Басова Д.К., Кононов А.В., Федосеев К.Ю., 20182018Константинов А.В., Старов С.К., Диев В.И., Мороз Н.В., Курненкова Е.В., Басова Д.К., Кононов А.В., Федосеев К.Ю.Konstantinov A.V., Starov S.K., Diev V.I., Moroz N.V., Kurnenkova E.V., Basova D.К., Kononov А.V., Fedoseyev K.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/360

Проведены исследования по изучению антигенной и протективной активности экспериментальной ассоциированной вакцины, содержащей в полевой вакцинной дозе антигены из аттенуированных штаммов «ВНИИЗЖ» вируса оспы овец и «ВНИИЗЖ 2003» вируса оспы коз в соотношении 4,24 и 4,24 lg ТЦД50/см3, 4,18 и 4,37 lg ТЦД50/см3 и 4,37 и 4,18 lg ТЦД50/см3 соответственно, а также моновалентных вакцин с инфекционной активностью указанных штаммов с титром 4,5 lg ТЦД50/см3. Введение ассоциированной вирусвакцины не оказывало отрицательного влияния на физиологическое состояние животных и сопровождалось образованием вируснейтрализующих антител в защитных титрах, не отличающихся от титров антител в крови овец и коз при моновалентной иммунизации. Установлено образование в сыворотках крови всех овец и коз, привитых ассоциированными вакцинами, высокого уровня вируснейтрализующих антител в пределах (3,50 ± 0,50)–(4,05 ± 0,22) и (3,58 ± 0,08)–(4,00 ± 0,29) log2 соответственно. Антигенная активность ассоциированных вакцин для коз и овец практически идентична. Не выявлено отрицательного влияния на антигенную активность различных соотношений аттенуированных штаммов вируса оспы овец и оспы коз в прививной дозе. Все овцы, привитые моновалентной против оспы овец и ассоциированными вирусвакцинами, противостояли заболеванию при контрольном заражении вирулентным вирусом оспы овец штамма «Афганский». У трех овец, привитых моновалентной вакциной против оспы коз, выявлено наличие обширной местной реакции, у одной – заболевание оспой в генерализованной форме.

Studies have been carried on antigenic and protective activity of the experimental associated vaccine containing, in the field vaccination dose, antigens of the attenuated ARRIAH strain of the sheep pox virus and ARRIAH 2003 strain of the goat pox virus in the ratio of 4.24 and 4.24 lg TCD50/cm3, 4.18 and 4.37 lg TCD50/cm3 and 4.37 and 4.18 lg TCD50/cm3 respectively, as well as monovalent vaccines with the infectious activity of these strains with a titer of 4.5 lg TCD50/cm3. Administration of the associated virus vaccine did not adversely affect the physiological state of the animals and was accompanied by the formation of viral neutralizing antibodies in protective titres that did not differ from antibody titers in the blood of sheep and goats during monovalent immunization. High levels of virus neutralizing antibodies in the range of (3.50 ± 0.50)–(4.05 ± 0.22) and (3.58 ± 0.08)–(4.00 ± 0.29) log2 respectively were determined in the blood serum of all sheep and goats vaccinated with associated vaccines. The antigenic activity of the associated vaccines for goats and sheep is almost identical. There were no negative effects on the antigenic activity of different ratios of attenuated strains of the sheep pox and goat pox virus in the inoculation dose. All sheep immunized with the monovalent vaccine against sheep and goat pox and associated virus vaccines, resisted the disease when challenged with a virulent sheep pox virus “Afghanistan” strain. Three sheep vaccinated with a monovalent vaccine against goat pox demonstrated a large local reaction, one sheep was diagnosed with generalized form of sheep pox.

ассоциированная вирусвакцинаантителаштаммывирус оспы овецоспа козполевая вакцинная дозаassociated virus vaccineantibodiesstrainssheep pox virusgoat poxfield vaccination doseReferencesБиологические свойства экспериментальной ассоциированной вакцины против сибирской язвы и оспы овец / И. А. Бакулов, В. М. Балышев, Ю. О. Cелянинов [и др.] // Ветеринария. – 2001. – № 1. – C. 39–41.Bakulov I. A., Balyshev V. М., Selyaninov Yu. O. et al. Biological properties of experimental associated vaccine against anthrax and sheep pox [Biologicheskie svoj stva eksperimental’noj associirovannoj vakciny protiv sibirskoj jazvy i ospy ovec]. Veterinariya. 2001; 1: 39–41 (in Russian).Изучение эффективности вирусвакцины против оспы на овцах в экспериментальных условиях и условиях эпизоотии / В. И. Диев, С. К. Старов, Д. К. Басова [и др.] // Ветеринария сегодня. – 2017. – № 2. – C. 62–66.Diev V. I., Starov S. K., Basova D. K. et al. Experimental study of efficacy of poxvirus vaccine administered to sheep under epidemic conditions [Izuchenie effektivnosti virusvakciny protiv ospy na ovcah v eksperimental’nyh uslovijah i uslovijah epizootii]. Veterinary Science Today. 2017; 2: 62–66 (in Russian).Парилов С. В., Книзе А. В., Балышев В. М. Анализ и прогноз мировой эпизоотической ситуации по оспе овец и коз и чумы мелких жвачных животных в 2011–2015 гг. // Научный журнал КубГАУ. – 2011. – № 69(05). – URL: http://ej.kubagro.ru/2011/05/pdf/21.pdf.Parilov S. V., Knize A. V., Balyshev V. M. Analysis and predictions of global epidemic situation for sheep and goat pox and PPR in 2011–2015 [Analiz i prognoz mirovoj epizooticheskoj situacii po ospe ovec i koz i chumy melkih zhvachnyh zhivotnyh v 2011–2015 gg.]. Nauchnyj zhurnal KubGAU. 2011; 69. URL: http://ej.kubagro.ru/2011/05/pdf/21.pdf (in Russian).Прогноз по оспе овец и коз в Российской Федерации на 2018 год / А. В. Пискунов, А. В. Кононов, А. В. Спрыгин [и др.] // Прогнозы по заразным болезням животных в Российской Федерации на 2018 год / ФГБУ «ВНИИЗЖ». – Владимир, 2018. – С. 186–195.Piskunov А. V., Kononov А. V., Sprygin А. V. et al. Predictions for sheep and goat pox in the Russian Federation in 2018 [Prognoz po ospe ovec i koz v Rossijskoj Federacii na 2018 god]. Prognozy po zaraznym boleznyam zhivotnyh v Rossijskoj Federacii na 2018 god. FGBI “ARRIAH”. Vladimir, 2018: 186–195 (in Russian).Стандартизация метода контроля иммуногенности вирусвакцины против оспы овец и коз / Ф. П. Курченко, В. И. Уласов, В. И. Диев [и др.] // Ветеринария. – 2006. – № 10. – С. 22–24.Kurchenko F. P., Ulasov V. I., Diev V. I. et al. Standardization of immunogenicity control method for sheep and goat poxvirus vaccine [Standartizacija metoda kontrolja immunogennosti virusvakciny protiv ospy ovec i koz]. Veterinariya. 2006; 10: 22–24 (in Russian).A bivalent vaccine against goat pox and peste des petits ruminants induces protective immune response in goats / M. Hosomani, S. Kumar Singh, B. Mondal [et al.] // Vaccine. – 2006. – Vol. 24, No. 35–36. – P. 6058–6064.Hosomani M., Kumar Singh S., Mondal B. et al. A bivalent vaccine against goat pox and peste des petits ruminants induces protective immune response in goats. Vaccine. 2006; 24 (35–36): 6058–6064.A goat poxvirus-vectored peste-des-petits-ruminants vaccine induces long-lasting neutralization antibody to high levels in goats and sheep / W. Chen, S. Hu, L. Qu [et al.] // Vaccine. – 2010. – Vol. 28. No. 30. – P. 4742–4750.Chen W., Hu S., Qu L. et al. A goat poxvirus-vectored peste-des-petits-ruminants vaccine induces long-lasting neutralization antibody to high levels in goats and sheep, Vaccine. 2010; 28 (30): 4742–4750.Estimation of post-vaccination antibody titre against goat pox and determination оf protective antibody titre / D. Barman, A. Chatterjee, C. Guha [et al.] // Small Ruminant Res. – 2010. – Vol. 93. – P. 76–78.Barman D., Chatterjee A., Guha C. et al. Estimation of post-vaccination antibody titre against goat pox and determination оf protective antibody titre. Small Ruminant Res. 2010; 93: 76–78.Sheep pox and goat pox // OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals (mammals, birds and bees). – 2017. – Vol. 2, Chap. 2.7.13. – 12 p. – URL: http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.07.13_S_POX_G_POX.pdf.Sheep pox and goat pox // OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals (mammals, birds and bees). 2017; 2, (2.7.13). URL: http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.07.13_S_POX_G_POX.pdf.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.