<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veterinary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ветеринария сегодня</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Veterinary Science Today</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-196X</issn><issn pub-type="epub">2658-6959</issn><publisher><publisher-name>"Veinard"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veterinary-228</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БОЛЕЗНИ СВИНЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PORCINE DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мониторинг антибиотикорезистентности изолятов Actinobacillus pleuropneumoniae, выделенных в Российской Федерации В 2012-2014 гг</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Monitoring of antibiotic resistance of Acinobacillus pleuropneumoniae isolated in the Russian Federation in 2012-2014</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потехин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potekhin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">potehin@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русалеев</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusaleyev</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rusaleev@arriah.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «ВНИИЗЖ», г. Владимир</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGBI "ARRIAH", Vladimir</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>24</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Потехин А.В., Русалеев В.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Потехин А.В., Русалеев В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Potekhin A.V., Rusaleyev V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/228">https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/228</self-uri><abstract><p>Проведен мониторинг антибиотикорезистентности 42 изолятов возбудителя акти-нобациллёзной плевропневмонии свиней, выделенных на территории Российской Федерации с 2012 по 2014 гг. Большинство из них оказались чувствительными к пенициллину (85,7%), каминопенициллинам (92,9%), к цефалоспоринам III-IV поколения (100%), энрофлоксацину (81,0%), эритромицину (85,7%) и флорфениколу (95,2%). К антибиотикам тетрациклиновой группы, сульфаниламидам и триметоприму большая часть изолятов проявила резистентность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Antibiotic resistance of 42 porcine Actinobacillus pleuropneumoniae isolates recovered from pigs in the Russian Federation in 2012-2014 has been monitored. Most of them proved to be sensitive to penicillins (85,7%), aminopenicillins (92,9%), III-IV-generation cephalosporins (100%), enrofloxacin (81,0%), erythromycin (85,7%) and florfenicol (95,2%). The majority of the isolates demonstrated resistance to tetracyclines, sulfanilamides and trimethoprim.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>актинобациллёзная плевропневмония свиней</kwd><kwd>изоляты</kwd><kwd>антибактериальные препараты</kwd><kwd>Actinobacillus pleuropneumoniae in pigs</kwd><kwd>isolates</kwd><kwd>antibacterial preparations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические указания по лабораторной диагностике гемофилезной плевропневмонии свиней: утв. ГУВ МСХ СССР 16 апреля 1981 г. № 115-6а.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Временные методические указания по лабораторной диагностике гемофилезной плевропневмонии свиней: утв. ГУВ МСХ СССР 16 апреля 1981 г. № 115-6а.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanco М. Distribution of tetracicline resistance genes in Actinobacillus pleuropneumoniae isolates from Spain // Antimicrobal Agent and Chemotherapy. - 2006, - Vol. 50, № 2. - P. 702-708.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanco М. Distribution of tetracicline resistance genes in Actinobacillus pleuropneumoniae isolates from Spain // Antimicrobal Agent and Chemotherapy. - 2006, - Vol. 50, № 2. - P. 702-708.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gottschalk M., Taylor T. Actinobacillus pleuropneumoniae 11 Diseases of Swine / ed. B.E. Straw [et al.]. - 9th ed. - Ames, Iowa, 2006. - P. 563-576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gottschalk M., Taylor T. Actinobacillus pleuropneumoniae 11 Diseases of Swine / ed. B.E. Straw [et al.]. - 9th ed. - Ames, Iowa, 2006. - P. 563-576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gottschalk M. Actinobacillus pleuropneumoniae serotypes, pathogenicity and virulence // American Association of Swine Veterinarians, 2007. - P. 381-384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gottschalk M. Actinobacillus pleuropneumoniae serotypes, pathogenicity and virulence // American Association of Swine Veterinarians, 2007. - P. 381-384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pascu C. Monitoring of antibiotic resistance in isolates of Actinobacillus pleuropneumoniae in the west parth of Romania between 2005 and 2009 // Lucrari Stintifice. Seria Medicina Veterinara. - 2010. - Vol. XLIII (1). - P. 173-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pascu C. Monitoring of antibiotic resistance in isolates of Actinobacillus pleuropneumoniae in the west parth of Romania between 2005 and 2009 // Lucrari Stintifice. Seria Medicina Veterinara. - 2010. - Vol. XLIII (1). - P. 173-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Portis E. Antimicrobial susceptibility of porcine Pasteurella multocida, Streptococcus suis and Actinobacillus pleuropneumoniae from the United States and Canada, 2001 to 2010 // J. Swine Health Prod. - 2013. - Vol. 21 (1). - P. 30-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portis E. Antimicrobial susceptibility of porcine Pasteurella multocida, Streptococcus suis and Actinobacillus pleuropneumoniae from the United States and Canada, 2001 to 2010 // J. Swine Health Prod. - 2013. - Vol. 21 (1). - P. 30-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Performance Standards for Antimicrobial Disc and Dilution Susceptibility Tests for Bacteria Isolated From Animals. M31 -A3 / Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). - 3rd ed. - Wayne, PA, USA, 2008. - 128 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Performance Standards for Antimicrobial Disc and Dilution Susceptibility Tests for Bacteria Isolated From Animals. M31 -A3 / Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). - 3rd ed. - Wayne, PA, USA, 2008. - 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Provisional methodical instructions for laboratory diagnosis of Haemophillus pleuropneumoniae in pigs: approved by SVD MOA USSR on April 16,1981 № 115-6a.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Provisional methodical instructions for laboratory diagnosis of Haemophillus pleuropneumoniae in pigs: approved by SVD MOA USSR on April 16,1981 № 115-6a.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanco M. Distribution of tetracicline resistance genes in Actinobacillus pleuropneumoniae isolates from Spain 11 Antimicrobal Agent and Chemotherapy. - 2006. -Vol. 50, № 2. - P. 702-708.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanco M. Distribution of tetracicline resistance genes in Actinobacillus pleuropneumoniae isolates from Spain 11 Antimicrobal Agent and Chemotherapy. - 2006. -Vol. 50, № 2. - P. 702-708.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gottschalk М.,TayorT. Actinobacillus pleuropneumoniae 11 Diseases of Swine / ed. B.E. Straw [et al.]. - 9th ed. - Ames, Iowa, 2006. - P. 563-576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gottschalk М.,TayorT. Actinobacillus pleuropneumoniae 11 Diseases of Swine / ed. B.E. Straw [et al.]. - 9th ed. - Ames, Iowa, 2006. - P. 563-576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gottschalk M. Actinobacillus pleuropneumoniae serotypes, pathogenicity and virulence//American Association of Swine Veterinarians, 2007. - P. 381-384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gottschalk M. Actinobacillus pleuropneumoniae serotypes, pathogenicity and virulence//American Association of Swine Veterinarians, 2007. - P. 381-384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pascu C. Monitoring of antibiotic resistance in isolates of Actinobacillus pleuropneumoniae in the west parth of Romania between 2005and 2009//Lucrari Stintifice. Séria Medicina Veterinara.-2010.-Vol. XLIII (1).- P. 173-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pascu C. Monitoring of antibiotic resistance in isolates of Actinobacillus pleuropneumoniae in the west parth of Romania between 2005and 2009//Lucrari Stintifice. Séria Medicina Veterinara.-2010.-Vol. XLIII (1).- P. 173-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Portis E. Antimicrobial susceptibility of porcine Pas-teurellamultocida, Streptococcus suis and Actinobacillus pleuropneumoniae from the United States and Canada, 2001 to 2010Hi. Swine Health Prod. - 2013. - Vol. 21 (1). - P. 30-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portis E. Antimicrobial susceptibility of porcine Pas-teurellamultocida, Streptococcus suis and Actinobacillus pleuropneumoniae from the United States and Canada, 2001 to 2010Hi. Swine Health Prod. - 2013. - Vol. 21 (1). - P. 30-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Performance Standards for Antimicrobial Disc and Dilution Susceptibility Tests for Bacteria Isolated From Animals. М31-A3/Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). - 3rd ed. - Wayne, PA, USA, 2008. - 128 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Performance Standards for Antimicrobial Disc and Dilution Susceptibility Tests for Bacteria Isolated From Animals. М31-A3/Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). - 3rd ed. - Wayne, PA, USA, 2008. - 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
