<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">veterinary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ветеринария сегодня</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Veterinary Science Today</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304-196X</issn><issn pub-type="epub">2658-6959</issn><publisher><publisher-name>"Veinard"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">veterinary-172</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О СЛУЧАЯХ ВЫЯВЛЕНИЯ ВАКЦИНОПОДОБНОГО ВИРУСА БЛЮТАНГА 14-ГО СЕРОТИПА В РФ И В СТРАНАХ ЕВРОПЫ В 2011 -2012 ГГ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cases of detection of serotype 14 bluetongue vaccine-like virus in the RF and European countries in 2011-2012</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мищенко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mischenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ «ВНИИЗЖ», г. Владимир</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>15</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Захаров В.М., Кононов А.В., Мищенко В.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захаров В.М., Кононов А.В., Мищенко В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakharov V.M., Kononov A.V., Mischenko V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/172">https://veterinary.arriah.ru/jour/article/view/172</self-uri><abstract><p>В статье проанализированы случаи выявления блютанга 14-го серотипа в европейских странах и РФ в 2011-2012 гг., связанные с выделением вакциноподобного аттенуированного вируса блютанга.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>блютанг</kwd><kwd>серотипы вируса</kwd><kwd>живые вакцины</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ риска заноса блутанга (катаральной лихорадки овец) со скотом, импортируемым в Россию из стран Западной Европы / А.К. Караулов, В.М. Гуленкин, М.А. Титов [и др.] // Рос. вет. журн. С.-х. животные. Спец. вып., посвящ. 50-летию ФГУ «ВНИИЗЖ». - 2008.- Сент. - С. 33-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анализ риска заноса блутанга (катаральной лихорадки овец) со скотом, импортируемым в Россию из стран Западной Европы / А.К. Караулов, В.М. Гуленкин, М.А. Титов [и др.] // Рос. вет. журн. С.-х. животные. Спец. вып., посвящ. 50-летию ФГУ «ВНИИЗЖ». - 2008.- Сент. - С. 33-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блютанг в начале 21 века: реальная эпизоотология / В.В. Макаров, Джоханнес Шоопала, С.И. Джупина, О.И. Сухарев //Ветеринария сегодня. - 2013. - № 1.- С. 8-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блютанг в начале 21 века: реальная эпизоотология / В.В. Макаров, Джоханнес Шоопала, С.И. Джупина, О.И. Сухарев //Ветеринария сегодня. - 2013. - № 1.- С. 8-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров В.М. Блютанг овец и крупного рогатого скота -угроза распространения в Центрально-Азиатском регионе // Основные направления совершенствования ветеринарных услуг в эпоху могущества и счастья: матер. Междунар. науч. конф. - Ашхабад, 2013, -С. Ί 77-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захаров В.М. Блютанг овец и крупного рогатого скота -угроза распространения в Центрально-Азиатском регионе // Основные направления совершенствования ветеринарных услуг в эпоху могущества и счастья: матер. Междунар. науч. конф. - Ашхабад, 2013, -С. Ί 77-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров В.М. Комплексность мер по предотвращению заноса и распространения блютанга в Российской Федерации // Ветеринария. - 2009. - № 5. - С. 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захаров В.М. Комплексность мер по предотвращению заноса и распространения блютанга в Российской Федерации // Ветеринария. - 2009. - № 5. - С. 3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбасов Д.В. Трансмиссивные заболевания животных//Животноводство России. - 2013. - № 10. - С. 41-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колбасов Д.В. Трансмиссивные заболевания животных//Животноводство России. - 2013. - № 10. - С. 41-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров В.В., Мищенко В.А., Сухарев О.И. Трансмиссивные экзотические инфекции животных на неэндемичных территориях. Часть 2. Блютанг и блютангоподобные болезни // Ветеринария сегодня. - 2012. - №3, -С. 10-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров В.В., Мищенко В.А., Сухарев О.И. Трансмиссивные экзотические инфекции животных на неэндемичных территориях. Часть 2. Блютанг и блютангоподобные болезни // Ветеринария сегодня. - 2012. - №3, -С. 10-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров В.В., Сухарев О.И., Василевич Ф.И. Блютанг 8 серотипа в Европе. Биология и эпидемиология вектора // Ветеринария. - 2014. - № 9. - С. 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров В.В., Сухарев О.И., Василевич Ф.И. Блютанг 8 серотипа в Европе. Биология и эпидемиология вектора // Ветеринария. - 2014. - № 9. - С. 16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров В.В., Сухарев О.И., Василевич Ф.И. Блютанг серотипа в Европе: отношения «вирус-м-Culicoides»// Ветеринария. - 2014. - № 6. - С. 18-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров В.В., Сухарев О.И., Василевич Ф.И. Блютанг серотипа в Европе: отношения «вирус-м-Culicoides»// Ветеринария. - 2014. - № 6. - С. 18-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров В.В., Сухарев О.И., Стрижаков A.A. Блютанг 8 серотипа в Европе. 1. Эпизоотический и клинический паттерн // Ветеринария сегодня. - 2014. - № 1. - С. 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров В.В., Сухарев О.И., Стрижаков A.A. Блютанг 8 серотипа в Европе. 1. Эпизоотический и клинический паттерн // Ветеринария сегодня. - 2014. - № 1. - С. 5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распространение блутанга в Европе и его реальная угроза для животноводства России / В.М. Захаров, В.М. Гуленкин, А.К. Караулов, С.А Дудников // Рос. вет. журнал. СХЖ. - 2007. - № 4. - С. 4-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распространение блутанга в Европе и его реальная угроза для животноводства России / В.М. Захаров, В.М. Гуленкин, А.К. Караулов, С.А Дудников // Рос. вет. журнал. СХЖ. - 2007. - № 4. - С. 4-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Animal Disease Information System from Member States. - URL: http://ec.europa.eu/food/animal/diseases/ adns/index_en.htm (дата обращения: 22.09.14).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Animal Disease Information System from Member States. - URL: http://ec.europa.eu/food/animal/diseases/ adns/index_en.htm (дата обращения: 22.09.14).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bluetongue/OIE.Terrestrial Animal Health Code. - 23th ed. - Chapter 8.3. - Paris, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bluetongue/OIE.Terrestrial Animal Health Code. - 23th ed. - Chapter 8.3. - Paris, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bluetongue // OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals (mammals, birds and bees). - Chapter 2.1.3. - URL: http://www.oie.int/ fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.01.03_ BLUETONGUE.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bluetongue // OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals (mammals, birds and bees). - Chapter 2.1.3. - URL: http://www.oie.int/ fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.01.03_ BLUETONGUE.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bluetongue situation in Russia / A. Panferova [et al.]. - URL: http://ec.europa.eu/food/animal/diseases/ controlmeasures/bluetongue_en.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bluetongue situation in Russia / A. Panferova [et al.]. - URL: http://ec.europa.eu/food/animal/diseases/ controlmeasures/bluetongue_en.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Department for Environment, Food&amp;Rural Affairs. Bluetongue Virus in Estonia, Latvia, Lithuania and Poland, 28, 30 November 2012. - URL: http://www.defra.gov.uk/ animal-diseases/monitoring/poa.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Department for Environment, Food&amp;Rural Affairs. Bluetongue Virus in Estonia, Latvia, Lithuania and Poland, 28, 30 November 2012. - URL: http://www.defra.gov.uk/ animal-diseases/monitoring/poa.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Detection of Bluetongue outbreak in Smolensk region of Russia in 2011 / A. Panferova, A. Koltsov, M. Novikova [et al.] // 6th Annual Meeting EPIZONE «Viruses on the move». Abstracts. - Brighton, UK, 2012. - P. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Detection of Bluetongue outbreak in Smolensk region of Russia in 2011 / A. Panferova, A. Koltsov, M. Novikova [et al.] // 6th Annual Meeting EPIZONE «Viruses on the move». Abstracts. - Brighton, UK, 2012. - P. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/animal/diseases/controlmeasures/ docs/epidemiological_report_en.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/animal/diseases/controlmeasures/ docs/epidemiological_report_en.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/animal/diseases/controlmeasures/ docs/BT_germany_report.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/animal/diseases/controlmeasures/ docs/BT_germany_report.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/animal/diseases/controlmeasures/ docs/BTbelgium_report.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/animal/diseases/controlmeasures/ docs/BTbelgium_report.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/committees/regulatory/scfcah/ animal_health/docs/04122012_bluetongue_latvia%20. pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/committees/regulatory/scfcah/ animal_health/docs/04122012_bluetongue_latvia%20. pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/committees/regulatory/scfcah/ animal_health/docs/04122012_bluetongue_spain.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EC. Animal Health and Welfare. - URL: http:// ec.europa.eu/food/committees/regulatory/scfcah/ animal_health/docs/04122012_bluetongue_spain.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EC. Animal Health and Welfare. Bluetongue serotype 14 vaccine-like strain circulation December, 2012. - URL: http://ec.europa.eu/food/animal/diseases/ controlmeasures/bluetongue_en.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EC. Animal Health and Welfare. Bluetongue serotype 14 vaccine-like strain circulation December, 2012. - URL: http://ec.europa.eu/food/animal/diseases/ controlmeasures/bluetongue_en.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molecular characterization of BTV-14 in North Europe / K. Nomikou, C. Batten, E. Morekroft [et al.] // IV International Conference on Bluetongue and related Orbiviruses, 5-7 November, Book of Abstracts. - Rome, 2014, -P. 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molecular characterization of BTV-14 in North Europe / K. Nomikou, C. Batten, E. Morekroft [et al.] // IV International Conference on Bluetongue and related Orbiviruses, 5-7 November, Book of Abstracts. - Rome, 2014, -P. 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Standing Committee on the Food Chain and Animal Health. Section: Animal Health and Animal Welfare.- URL: http://ec.europa.eu/food/committees/regulatory/scfcah/ animal_health/presentations_en.htm#04122012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standing Committee on the Food Chain and Animal Health. Section: Animal Health and Animal Welfare.- URL: http://ec.europa.eu/food/committees/regulatory/scfcah/ animal_health/presentations_en.htm#04122012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The European Parliament and the Council of the European Union. Directive 2012/5/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 amending Council Directive 2000/75/EC as regards vaccination against bluetongue // Official Journal of the European Union. - 2012. - L. 81. - P. 1 -2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The European Parliament and the Council of the European Union. Directive 2012/5/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 amending Council Directive 2000/75/EC as regards vaccination against bluetongue // Official Journal of the European Union. - 2012. - L. 81. - P. 1 -2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VBD Molecular Epidemiology Report Form (2012-02-03; 2012-11-22, 2012-11-30). - Reference Laboratory atThe Pirbright Institute.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VBD Molecular Epidemiology Report Form (2012-02-03; 2012-11-22, 2012-11-30). - Reference Laboratory atThe Pirbright Institute.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Animal Health Information Database OIE. - 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Animal Health Information Database OIE. - 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakharov V., Mishchenko V. Bluetongue prevention in Russia // 3rd Annual Meeting EPIZONE «Crossing borders». Programme and Abstracts. - Antalya,Turkey, 2009, -P. 114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov V., Mishchenko V. Bluetongue prevention in Russia // 3rd Annual Meeting EPIZONE «Crossing borders». Programme and Abstracts. - Antalya,Turkey, 2009, -P. 114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
